Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Дружество майка за гладки бягания и бягания с препятствия
Czech[cs]
Mateřská společnost pro rovinové a překážkové dostihy
Danish[da]
Moderselskab – fladløb og forhindringsløb
German[de]
Muttergesellschaft für Galopp- und Hindernisrennen
Greek[el]
Μητρική εταιρεία επίπεδων ιπποδρομιών και ιπποδρομιών μετ’ εμποδίων
English[en]
Flat and jump racing parent company
Spanish[es]
sociedad matriz de carreras para las carreras con y sin obstáculos
Estonian[et]
Galopivõistluste ja takistussõitude korraldajate emaettevõtja
Finnish[fi]
laukkakilpailujen emoyhtiö (sileät laukat ja estelaukkakilpailut)
French[fr]
Société-mère de courses pour les courses de plat et d'obstacles
Hungarian[hu]
A sík- és akadályversenyekért felelős anyavállalat
Italian[it]
Società madre per le corse in piano e a ostacoli
Lithuanian[lt]
Šuoliavimo be kliūčių ir su kliūtimis lenktynes organizuojančių bendrovių patronuojančioji bendrovė
Latvian[lv]
Sacīkšu mātessabiedrība, kas rīko sacīkstes līdzenā vietā un ar šķēršļu pārvarēšanu
Maltese[mt]
Kumpanija prinċipali tat-tiġrijiet taż-żwiemel tal-galopp u tal-qbiż
Dutch[nl]
Moedermaatschappij van de sociétés de courses voor vlakkebaanrennen en hindernisrennen
Polish[pl]
Spółka dominująca działająca w sektorze wyścigów płaskich i z przeszkodami.
Portuguese[pt]
Sociedade-mãe para as corridas planas e de obstáculos
Romanian[ro]
Societate-mamă pentru cursele de galop și cele cu obstacole
Slovak[sk]
Materská dostihová spoločnosť pre rovinové a prekážkové dostihy
Slovenian[sl]
Matična družba za galopske dirke in dirke z zaprekami.
Swedish[sv]
Moderbolag inom verksamhet avseende galopp och hästhoppning