Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
فأحكام الدستور الكولومبي تنص على أن موافقة السلطة التشريعية ضرورية ولا تعقد بدونها أي معاهدة لتعيين الحدود.
English[en]
Under the provisions of this Constitution, legislative approval is essential for the conclusion of boundary treaties.
Spanish[es]
La aprobación legislativa es indispensable, según las normas constitucionales de Colombia, para la conclusión de los tratados limítrofes.
French[fr]
L’approbation du Parlement est indispensable, selon les normes constitutionnelles de la Colombie, aux fins de la conclusion des traités relatifs à la délimitation.
Russian[ru]
Для заключения договоров о границах, согласно конституционным нормам Колумбии, требуется утверждение законодательным органом.