Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
وهذا هو التجمع الطافي قرب جامعة ولاية كاليفورنيا بلونج بيتش ومحطة التحلية التي زرناها البارحة
Bulgarian[bg]
А ето какво се носи близо до Щатския университет в Лонг Бийч, Калифорния, както и в завода за опреснителна вода, в който бяхме вчера.
Czech[cs]
Tohle je zase harampádí nedaleko California State University Long Beach a odsolovací nádrž, kde jsme byli včera.
German[de]
Und hier das Treibgut nahe der California State University Long Beach und dem Entsalzungswerk, das wir gestern besucht haben.
Greek[el]
Και εδώ είναι οι επιπλέοντες μάζες στο Λονγκ Μπητς κοντά στο Πολιτειακό Πανεπιστήμιο της Καλιφόρνια και το εργοστάσιο αφαλάτωσης που πήγαμε χθες.
English[en]
And here is the flotsam near California State University Long Beach and the diesel plant we visited yesterday.
Spanish[es]
Y aquí los desechos arrojados al mar cerca de la Universidad de California en Long Beach y la planta de desalinización que visitamos el día de ayer.
Estonian[et]
Ja siin on pahn Long Beachi California Ülikoolikooli ja mereveepuhastusjaama lähedal, mida me eile külastasime.
Persian[fa]
و اینجا تودهء زباله شناور نزدیک دانشگاه ایالتی لانگ بیچ کالیفرنیا است. و کارخانهء نمک زدایی که ما دیروز بازدید کردیم.
Finnish[fi]
Tässä puolestaan Kalifornian osavaltion yliopiston liepeiltä Long Beachiltä ja suolanpoistolaitokselta, jossa kävimme eilen.
French[fr]
Et voici les débris flottants près de l'Université d'Etat de Californie à Long Beach et l'usine de dessalement que nous avons visitée hier.
Hebrew[he]
וכאן השיירים הצפים ליד אוניברסיטת לונג ביץ' בקליפורניה ומפעל דה-סאל שבו ביקרנו אתמול.
Croatian[hr]
Ovdje je plutajuća olupina blizu kalifornijskog državnog sveučilišta u Long Beachu i postrojenje za desalinizaciju koje smo jučer posjetili.
Hungarian[hu]
És itt egy újabb, a Kaliforniai Állami Egyetem Long Beach-nél, és a sótalanító üzemnél, amit tegnap látogattunk meg.
Indonesian[id]
Dan ini kumpulan sampah yang terapung dekat Universitas Negeri California, Long Beach dan pusat penyulingan air yang kita kunjungi kemarin.
Italian[it]
Qui i rifiuti galleggiano a Long Beach, vicino alla California State University. e l'impianto di desalinizzazione visitato ieri.
Japanese[ja]
これはカリフォルニア州立大学ロングビーチ校周辺のがらくたと 昨日訪れた海水淡水化設備です
Korean[ko]
그리고 이 부유물들은 캘리포니아 롱비치 주립대학 근처에 있는 것들입니다. 어제 방문한 해수 담수화 시설이죠.
Latvian[lv]
Un te, pelddrazas līdzās Kalifornijas Valsts universitātei, Longbīčā, un atsāļošanas rūpnīca, ko apmeklējām vakar.
Marathi[mr]
आणि हे दृष्य आहे कॅलिफोर्निया स्टेट विद्यालय, लाँग बीच आणि तिथल्या नि-क्षारीकरण प्रकल्पाजवळ तरंगणाऱ्या कचऱ्याचं जिथे आम्ही काल भेट दिली.
Norwegian[nb]
Og her er drivgodset like ved California State University i Long Beach og avsaltingsanlegget vi besøkte i går.
Dutch[nl]
En hier het drijfafval bij California State University Long Beach en het ontzoutingsbedrijf dat we gisteren bezochten.
Polish[pl]
Tu śmieci niedaleko Uniwersytetu w Long Beach w Kalifornii, koło stacji odsalania.
Portuguese[pt]
E aqui os destroços, perto da Universidade de Long Beach, na Califórnia. e da central de diesel que visitámos ontem.
Romanian[ro]
Aici sunt gunoaiele din Long Beach, lângă California State University şi staţia de desalinizare pe care am vizitat-o ieri.
Russian[ru]
А здесь плавучие отходы у филиала Университета Щата Калифорнии в Лонг-Бийч и у предприятия для обессолевания воды, которое мы посетили вчера.
Slovak[sk]
A tu je haraburdie nahromadené pri Kalifornskej štátnej univerzite v Long Beach a závod na odsolenie vody, v ktorom sme boli včera.
Serbian[sr]
A evo i krša u blizini kalifornijskog univerziteta u Long Biču i postrojenja za desalinizaciju koje smo posetili juče.
Swedish[sv]
Och så här vid California State University Long Beach och avsaltningsanläggningen som vi besökte i går.
Turkish[tr]
İşte bu da California Eyalet Üniversitesi - Long Beach'teki birikme ve dün ziyaret ettiğim deniz suyu arıtma tesisi.
Ukrainian[uk]
А ось – плаваючі відходи поблизу філіалу Каліфорнійського університету в Лонг-Біч, а також поряд із підприємством по опріснюванню води, яке ми відвідали вчора.
Vietnamese[vi]
Và đây là mớ lềnh bềnh gần Đại học Bang California Long Beach và nhà máy sản xuất diesel chúng tôi tới thăm hôm qua.
Chinese[zh]
这是加州州立大学长滩分校附近的漂浮物 也是我们昨天参观的淡化水工厂所在地