Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
Количеството алкохол в този продукт може да окаже въздействие върху действието на други лекарства
Czech[cs]
Mnoţství alkoholu obsaţené v tomto přípravku můţe ovlivnit účinek jiných léčivých přípravků
Danish[da]
Alkoholmængden i dette produkt kan ændre virkningen af anden medicin
German[de]
Durch die in diesem Arzneimittel enthaltene Alkoholmenge kann die Wirkung anderer Arzneimittel verändert werden
English[en]
The amount of alcohol in this product may alter the effects of other medicines
Spanish[es]
La cantidad de alcohol de este medicamento puede alterar los efectos de otros medicamentos
Estonian[et]
Ravimis sisalduv alkoholikogus võib muuta teiste ravimite toimet
Finnish[fi]
Tämän tuotteen sisältämä alkoholimäärä voi muuttaa muiden lääkkeiden vaikutuksia
French[fr]
La quantité d alcool contenue dans ce médicament peut modifier les effets des autres médicaments
Hungarian[hu]
A készítményben levő alkoholmennyiség módosíthatja egyéb gyógyszerek hatásait
Italian[it]
La quantità di alcol presente in questo prodotto può alterare gli effetti di altri medicinali
Lithuanian[lt]
Šio preparato sud tyje esantis alkoholio kiekis gali pakeisti kitų vaistų poveikį
Latvian[lv]
Alkohola saturs šajās zālēs var izmainīt citu zāļu iedarbību
Maltese[mt]
L-ammont ta ’ alkoħol f’ dan il-prodott jista ’ jibdel l-effetti ta ’ mediċini oħra
Polish[pl]
Ilość alkoholu w tym produkcie może wpłynąć na działanie innych leków
Portuguese[pt]
A quantidade de álcool neste medicamento pode alterar o efeito de outros medicamentos
Romanian[ro]
Cantitatea de alcool etilic din acest medicament poate modifica efectele altor medicamente
Slovak[sk]
Mnoţstvo alkoholu v tomto prípravku môţe ovplyvňovať účinnosť iných liečiv
Swedish[sv]
Alkoholmängden i detta läkemedel kan förändra effekten av andra läkemedel