Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Vier von ihnen wurden nach Cádiz in das Gefängnis Santa Catalina geschickt, und die anderen drei wurden in das Militärgefängnis von Mahón auf den Balearen eingewiesen.
English[en]
Four were sent to the Santa Catalina prison in Cádiz, and the other three were assigned to the military prison in Mahón, in the Balearic Islands.
Spanish[es]
Cuatro fueron enviados a la prisión de Santa Catalina en Cádiz, y los otros tres a la prisión militar de Mahón, en las islas Baleares.
French[fr]
Quatre furent envoyés à la prison Santa Catalina à Cadix et les trois autres furent transférés à la prison de Mahón, aux îles Baléares.
Italian[it]
Quattro furono mandati nella prigione di Santa Catalina a Cadice, e gli altri tre furono inviati nella prigione militare di Mahón, nelle Baleari.
Korean[ko]
네명은 ‘카디스’에 있는 ‘산타 카타리나’ 형무소로 이감되었으며, 다른 세명은 ‘발레아릭’ 제도에 있는 ‘마혼’ 군 형무소로 이감되었다.
Dutch[nl]
Vier werden er naar de gevangenis Santa Catalina in Cádiz gestuurd, en de andere drie werden aan de militaire gevangenis in Mahón, op de Balearen, toegewezen.
Portuguese[pt]
Quatro foram enviados para a prisão de Santa Catalina, em Cádiz, e os demais três foram mandados para a prisão militar de Mahón nas ilhas Baleares.