Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
като взе предвид Декларацията на ЮНЕСКО от Грюнвалд относно медийното образование (1982 г.),
Czech[cs]
s ohledem na Grünwaldskou deklaraci UNESCO z roku 1982 o mediálním vzdělávání,
German[de]
unter Hinweis auf die Grünwald-Erklärung der UNESCO aus dem Jahre 1982 zur Medienerziehung,
Greek[el]
έχοντας υπόψη τη δήλωση του Grünwald της UNESCO για την εκπαίδευση για τα οπτικοακουστικά μέσα (1982),
English[en]
having regard to the 1982 UNESCO Grünwald Declaration on Media Education,
Spanish[es]
Vista la Declaración de Grünwald sobre la educación relativa a los medios de comunicación de la UNESCO de 1982,
Estonian[et]
võttes arvesse UNESCO 1982. aasta Grünwaldi deklaratsiooni meediahariduse kohta;
Finnish[fi]
ottaa huomioon Unescon vuonna 1982 antaman mediakasvatusta koskevan julistuksen,
French[fr]
vu la déclaration de Grünewald sur l'éducation aux médias publiée par l'UNESCO en 1982,
Hungarian[hu]
tekintettel az UNESCO médiaoktatásról szóló, 1982. évi grünwaldi nyilatkozatára,
Italian[it]
vista la dichiarazione di Grünwald dell’UNESCO sull’educazione ai media del 1982,
Lithuanian[lt]
atsižvelgdamas į 1982 m. UNESCO Griunvaldo deklaraciją dėl mokymo naudotis žiniasklaidos priemonėmis,
Latvian[lv]
ņemot vērā UNESCO 1982. gada „Grīnvaldes deklarāciju attiecībā uz izglītošanu par plašsaziņas līdzekļiem”,
Maltese[mt]
wara li kkunsidra d-Dikjarazzjoni tal-1982 tal-UNESCO fi Grünwald dwar l-edukazzjoni dwar il-midja,
Dutch[nl]
gezien de Grünwald-verklaring van de UNESCO over media-educatie van 1982,
Polish[pl]
uwzględniając deklarację UNESCO z Grünwaldu w sprawie edukacji medialnej z 1982 r.,
Portuguese[pt]
Tendo em conta a Declaração de Grünwald da UNESCO sobre a educação para os média de 1982,
Romanian[ro]
având în vedere Declaraţia UNESCO de la Grünwald, din 1982, privind educaţia în domeniul mass-media,
Slovak[sk]
so zreteľom na Grünwaldské vyhlásenie UNESCO o mediálnom vzdelávaní z roku 1982,
Slovenian[sl]
ob upoštevanju grünwaldske deklaracije Unesca o medijskem izobraževanju iz leta 1982,
Swedish[sv]
med beaktande av Unescos Grünwaldförklaring om medieutbildning (1982),