Besonderhede van voorbeeld: 3091784327440373659

Czech

Kdybychom se museli stěhovat, byla by to pro její zkoušky pohroma.

Danish

Eksamen bliver svær for Hedvig, hvis vi flytter.

Greek

Θα είναι εφιάλτης για τις εξετάσεις της Hedvig αν αναγκαστούμε να μετακομίσουμε.

English

It's going to be a nightmare for Hedvig's exams if we've got to move.

Hebrew

תקופת הבחינות תהיה סיוט בשביל הדוויג אם נצטרך לעבור.

Croatian

To će biti noćna mora za Hedvigine ispite ako ćemo se morati preseliti.

Norwegian

Eksamen blir vanskelig for Hedvig om vi flytter.

Dutch

Het wordt een nachtmerrie voor het examen van Hedvig als we moeten verhuizen.

Polish

Hedvig ucierpi, jeśli się przeprowadzimy.

Portuguese

Vai ser um pesadelo para as provas de Hedvig se tivermos que nos mudar.

Romanian

Va fi un dezastru pentru examele lui Hadving dacă trebuie să ne mutăm.

Swedish

Hedvigs betyg blir en mardröm om vi måste flytta.

Turkish

Eğer taşınırsak bu Hedvig'in sınavları için tam bir kabus olacak.