Metadata
Author: vatican.va
Data
English[en]
This city of Rijeka venerates as its patron Saint Vitus, a young man who did not hesitate to give his life in order to preserve that fidelity to Christ which he had learned from his holy parents Modestus and Crescentia.
Spanish[es]
En esta ciudad de Rijeka se venera como patrono a san Vito, joven que no dudó en dar su vida para mantener la fidelidad a Cristo que le habían enseñado sus santos padres Modesto y Crescencia.
French[fr]
Dans cette ville de Rijeka, saint Gui est vénéré comme Patron, un jeune homme qui n'a pas hésité à donner sa vie pour rester fidèle au Christ, comme le lui avaient enseigné ses saints parents, Modeste et Crescence.
Croatian[hr]
Ovdje se, u gradu Rijeci, kao zaštitnik štuje sveti Vid, mladić, koji se nije ustručavao položiti vlastiti život kako bi očuvao svoju vjernost Kristu u kojoj su ga bili poučili njegovi sveti roditelji Modest i Krescencija.
Italian[it]
In questa città di Rijeka si venera come patrono San Vito, giovinetto che non ha esitato a dare la propria vita per custodire la fedeltà a Cristo insegnatagli dai santi genitori Modesto e Crescenzia.
Portuguese[pt]
Nesta cidade de Rijeka venera-se como padroeiro São Vito, um jovem que não hesitou oferecer a própria vida para conservar a fidelidade a Cristo, que lhe foi ensinada pelos pais, São Modesto e Santa Crescência.