Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Хронографи [часовници], хронометри (часовници), калъфи за очила, корпуси на часовници, часовникови механизми
Czech[cs]
Chronografy [hodiny], chronometry (časoměry), pouzdra na hodinky, pláště hodinek, hodinové strojky
Danish[da]
Kronografer (ure), kronometre (tidsmålere), etuier til ure, urkasser, urværker
German[de]
Chronographen [Uhren], Chronometer (Zeitmesser), Uhrenetuis, Uhrengehäuse, Uhrwerke
Greek[el]
Χρονογράφοι [είδη ωρολογοποιίας], χρονόμετρα (χρονομετρικά όργανα), θήκες για ρολόγια, περιβλήματα για ρολόγια, ωρολογιακοί μηχανισμοί
English[en]
Chronographs (horological), chronometers (timepieces), cases for clocks and watches, housings for clocks and watches, movements for clocks and watches
Spanish[es]
Cronógrafos [relojes], cronómetros, estuches para relojes, cajas para relojes, mecanismos de relojería
Estonian[et]
Kronograafid (kellad), kronomeetrid (ajamõõtjad), kellakorpused, kellakorpused, kellade käigumehhanismid
Finnish[fi]
Kronografit (kellot), kronometrit (ajanmittauslaitteet), kellokotelot, kellojen kuoret, kellokoneistot
French[fr]
Chronographes [horlogerie], chronomètres, étuis pour l'horlogerie, boîtiers d'horloges, mouvements d'horlogerie
Hungarian[hu]
Kronográfok [órák], (időmérő szerkezetek) kronométerek, óratokok, óraburkolatok, óraművek
Italian[it]
Cronografi [orologi], cronometri (cronometri), scatole per l'orologeria, casse d'orologi, meccanismi per orologi
Lithuanian[lt]
Chronografai [laikrodžiai], chronometrai (laiko matuokliai), laikrodžių dėklai, laikrodžių korpusai, laikrodžių mechanizmai
Latvian[lv]
Hronogrāfi [pulksteņi], hronometri (laika mērītāji), pulksteņu futrāļi, pulksteņu korpusi, pulksteņu rādītāji
Maltese[mt]
Kronografi [arloġġi], strumenti kronometriċi (kronometri), kaxxetti għall-arloġġi, kaxex għall-arloġġi, mekkaniżmi tal-arloġġi
Dutch[nl]
Chronografen [uurwerken], chronometers (tijdmeetinstrumenten), etuis voor uurwerken, kasten voor uurwerken, binnenwerk voor uurwerken
Polish[pl]
Chronografy [zegarki], przyrządy chronometryczne (czasomierze), futerały do zegarków, futerały do zegarków, mechanizmy do zegarów
Portuguese[pt]
Cronógrafos [relógios], cronómetros (relojoaria), estojos para relógios, caixas para relógios, mecanismos de relógios
Romanian[ro]
Cronografe [ceasuri], cronometre (cronometre), etuiuri de ceas, carcase de ceas, mecanisme de ceas
Slovak[sk]
Chronografy [hodiny], chronometre (časomerače), kryty hodín, hodinové strojčeky
Slovenian[sl]
Kronografi [ure], kronometri, etuiji za ure, ohišja za ure, urini mehanizmi
Swedish[sv]
Kronografer [ur], kronometrar (tidmätare), fodral för klockor och urmakeri, urboetter, urverk