Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أرسل لي نسخة من صورتك.
Bulgarian[bg]
Пратете ми копие на снимката ви.
Czech[cs]
Pošlete mi tu fotku.
German[de]
Schicken Sie mir einen Abzug Ihres Fotos.
Greek[el]
Στείλε αντίγραφο της φωτογραφίας.
English[en]
Send me a copy of your photo.
Spanish[es]
Envíame una copia de tu foto.
Persian[fa]
يه کپي از عکست واسم بفرست
Finnish[fi]
Lähetä kuva minulle.
French[fr]
Envoyez-moi une copie de votre photo.
Hebrew[he]
שלחי לי עותק של התמונה שלך.
Hungarian[hu]
Küldje el nekem a fényképet.
Indonesian[id]
Kirimkan salinan fotomu.
Italian[it]
Mandami una copia della foto.
Norwegian[nb]
Send en kopi av fotoet.
Dutch[nl]
Stuur mij een kopie van je foto.
Polish[pl]
Prześlij mi to zdjęcie.
Portuguese[pt]
Manda-me uma cópia da sua fotografia.
Romanian[ro]
Trimite-mi o copie a fotografiei.
Russian[ru]
Пришлите копию вашего фото.
Slovenian[sl]
Pošlji mi kopijo fotografije.
Serbian[sr]
Pošalji mi svoju sliku.
Swedish[sv]
Skicka en kopia av fotot.