Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وما لم تتخل الأمم المتحدة عن عقليتها القديمة فستظل رهينة لعهد قد مضى.
English[en]
Unless the United Nations discards its mindset of the past, it will be allowing itself to be a hostage to a bygone era.
Spanish[es]
A menos que las Naciones Unidas dejen de lado sus antiguos conceptos, quedarán como rehenes de una era pasada.
French[fr]
Si l’ONU ne se débarrasse pas de son système de pensée passéiste, elle restera, par sa faute, otage d’une ère révolue.
Russian[ru]
До тех пор, пока Организация Объединенных Наций не преодолеет инерцию мышления прошлого, она будет оставаться заложницей ушедшей эпохи.