Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يمكن أن يكون مخبأ ملفاته هناك
Bulgarian[bg]
Може да бъде, когато си файлове са скрити.
Czech[cs]
Tam by mohl mít schované složky.
Greek[el]
Ίσως εκεί έχει τα αρχεία του.
English[en]
Could be where his files are stashed.
French[fr]
Ça pourrait être là que ses fichiers sont planqués.
Croatian[hr]
Možda su tamo sakrivena dosjea.
Hungarian[hu]
Lehet ott rejtegeti az aktáit.
Italian[it]
Potrebbe essere dove tiene nascosti i suoi documenti.
Dutch[nl]
Misschien liggen zijn bestanden daar.
Polish[pl]
Może tam, schował swoje akta.
Portuguese[pt]
Os arquivos podem estar escondidos lá.
Romanian[ro]
Poate că acolo sunt ascunse dosarele.
Russian[ru]
Должно быть там спрятаны его документы.
Slovak[sk]
Tam môže mať zašité svoje súbory.
Slovenian[sl]
Mogoče so tam skriti dosjeji.
Serbian[sr]
Možda su tamo sakrivena dosijea.