Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كلا أعطني المنشار الرفيع
Bulgarian[bg]
Не, дай ми триона.
German[de]
Nein, gib mir die Säbelsäge.
Greek[el]
Όχι, δώσε μου το πριόνι.
English[en]
Uh, no, give me the sawzall.
Spanish[es]
No dame la sierra reciprocante.
Hebrew[he]
לא, תביא לי מסור-חרב.
Croatian[hr]
Uh, ne, daj mi sawzall.
Hungarian[hu]
Ö, nem, add ide a fűrészt.
Italian[it]
No, dammi il seghetto elettrico.
Dutch[nl]
Nee, geef me de reciprozaag.
Polish[pl]
Nie, dajcie piłę szablastą.
Portuguese[pt]
Não, dê-me a serra.
Romanian[ro]
Nu, dă-mi ferăstrăul electric.
Russian[ru]
Нет, дай мне сабельную пилу.
Serbian[sr]
NE, DODAJ MI PILU.
Turkish[tr]
Elektrikli testereyi ver.