Metadata
Author: MultiUn
Data
English[en]
Capacity-building must not be allowed to become a sector in itself, which would then be the target for vertical interventions; it must be seen as an instrument for the implementation of sectoral policies
Spanish[es]
No se debe permitir que la creación de capacidad se convierta en un sector en sí mismo, que sería luego el objetivo de intervenciones verticales; sino que se debe considerar un instrumento para la aplicación de políticas sectoriales
French[fr]
Il ne faut pas laisser le renforcement des capacités devenir un secteur à soi seul, susceptible alors de devenir la cible d'interventions verticales; il faut le considérer comme un instrument au service de l'exécution de politiques sectorielles