Metadata
Author: Samanantar
Data
English[en]
Nicolas Sarkozy, minister of the interior and chairman of the UMP, continued his provocative law-and-order and anti-immigrant rhetoric, telling Express magazine: 'Let's tell things as they are: the polygamy and acculturation of some families make it more difficult to integrate a young French person from black Africa than a young French person from elsewhere.' He vowed to prevent the ghetto housing estates from being taken over by 'the men with beards.'
Tamil[ta]
"உள்துறை மந்திரியும் UMP இன் தலைவருமான நிக்கோலா சார்க்கோசி தன்னுடைய சட்டம்-ஒழுங்கு, புலம்பெயர்ந்தோர் எதிர்ப்பு ஆத்திரமூட்டலை தொடர்ந்தார். Express ஏட்டிற்கு அவர் கூறியதாவது: ""இருக்கும் விஷயங்களை அப்படியே கூறுவோம்: பலதார திருமணமுறையும் சில குடும்பங்களின் பண்பாட்டு இயல்புகளும் ஒரு இளைய பிராஞ்சுக்காரரை மற்ற இடங்களைவிடக் கூடுதலான முறையில் கறுப்பு ஆபிரிக்கருடன் இணைந்து வாழ்வதற்கு கடினமான கூறுபாடுகளாக ஆக்கியுள்ளன."" குடியிருப்பு பகுதிகள் ""தாடி வைத்துக் கொண்டிருப்பவர்களின்"" ஆதிக்கத்திற்குட்படாமல் தான் தடுத்து நிறுத்த உறுதிகொண்டுள்ளதாகவும் அவர் கூறினார்."