Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انا التخمين معجل الجسيمات.
Bulgarian[bg]
Предполагам е ускорител на частици.
Bosnian[bs]
PRETPOSTAVLJAM DA JE AKCELERATOR ČESTICA.
Greek[el]
Υποθέτω επιταχυντής σωματιδίων.
English[en]
I'm guessing particle accelerator.
Spanish[es]
Creo que es un acelerador de partículas.
Finnish[fi]
Veikkaisin hiukkaskiihdytintä.
French[fr]
Je dirais un accélérateur de particules.
Croatian[hr]
Ja sam guessing akcelerator čestica.
Indonesian[id]
Aku menduga Akselerator Partikel.
Italian[it]
Direi che è un acceleratore di particelle.
Dutch[nl]
Ik vermoed een deeltjesversneller.
Polish[pl]
Może przyśpieszacz cząstek?
Portuguese[pt]
Aposto num acelerador de partículas.
Romanian[ro]
Mă gândesc la un generator de particule.
Russian[ru]
Думаю, это ускоритель частиц.
Turkish[tr]
Tahminimce parçacık hızlandırıcısı.