Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
(�) المصادر البحرية للحطام البحري تشمل السفن التجارية، والعبارات وسفن الجولات، وسفن الصيد، والأساطيل العسكرية والسفن البحثية، وقوارب النزهة، ومنصات التنقيب عن النفط والغاز في عرض البحر، ومنشئات تربية المائيات.
English[en]
� Sea-based sources of marine debris include merchant shipping, ferries and cruise liners, fishing vessels, military fleets and research vessels, pleasure craft, offshore oil and gas platforms and aquaculture installations.
Spanish[es]
� Las fuentes marítimas de deshechos marinos comprenden la marina mercante, los transbordadores y cruceros, los buques pesqueros, las flotas militares y los buques de investigación, las embarcaciones de recreo, las plataformas de petróleo y gas situadas frente a las costas y las instalaciones de acuicultura.
French[fr]
� En mer, les principales sources de déchets marins sont les navires marchands, les ferries et les navires de croisière, les navires de pêche, les navires militaires, les navires de recherche, les bateaux de plaisance, les plates-formes de forage pétrolier ou gazier et les installations d’aquaculture.
Russian[ru]
� К морским источникам замусоривания моря относятся торговые морские суда, паромы, круизные лайнеры, рыболовные суда, военные корабли, научно-исследовательские суда, прогулочные яхты, морские нефте- и газодобывающие платформы и предприятия аквакультуры.
Chinese[zh]
� 海洋废弃物的海上来源包括商船、渡船和游轮、渔船、军舰和研究船舶、游艇、近海石油和天然气钻井台以及水产养殖设施。