Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لتنظيف أطفال الشوارع
Bulgarian[bg]
Да измъкнеш децата от улицата.
Czech[cs]
Abyste vyčistila ulice od dětí.
Greek[el]
Μαζεύεις τα άστεγα παιδιά.
English[en]
Clean up the street kids.
Spanish[es]
Limpiar a los chicos de la calle.
Estonian[et]
Koristad ära tänavalapsi.
Finnish[fi]
Hoitamassa katulapsia kuiville.
French[fr]
Nettoyez la rue les enfants.
Hebrew[he]
לנקות את ילדיי הרחוב.
Hungarian[hu]
Kipucolni az utcakölyköket.
Indonesian[id]
Membereskan anak jalanan.
Italian[it]
Per ripulire i ragazzi di strada.
Dutch[nl]
De straatkinderen van de straat afhalen.
Portuguese[pt]
Tirar as crianças das ruas.
Russian[ru]
Ставишь на путь истинный беспризорников.
Slovenian[sl]
Očistiti ulične otroke.
Serbian[sr]
Očistiti uličnu djecu.
Thai[th]
ทําความสะอาด ถนน ให้เด็กๆ
Turkish[tr]
Sokak çocuklarını kurtarıyorsun.