Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Kada dođe vrijeme, povest ću te sa sobom.
German[de]
Wenn es Zeit wird zu gehen, nehme ich euch mit.
Greek[el]
Όταν έρθει η ώρα να φύγω θα σας πάρω μαζί μου.
English[en]
When it's time to leave I'll take you along with me
Spanish[es]
Cuando es hora de irse Te llevaré conmigo
French[fr]
Quand il sera temps de partir, Tu partiras avec moi
Hebrew[he]
כשיגיע הזמן ללכת, אקח אותך עמי.
Indonesian[id]
jika saatnya pergi, aku akan membawamu bersamaku
Dutch[nl]
Als het tijd is om te vertrekken dan neem ik je met me mee.
Portuguese[pt]
Quando é hora de sair Eu vou te levar junto comigo
Slovenian[sl]
Ko bomo odšli, te bom vzel s seboj.
Serbian[sr]
Kada dođe vrijeme, povest ću te sa sobom.