Metadata
Author: QED
Data
Afrikaans[af]
" Dankie, meneer. " Ek voel vreeslik verspan.
Arabic[ar]
" شكرا جزيلا لك يا سيدي ". شعرت استعدت معظم بفظاعة.
Belarusian[be]
" Вялікае вам дзякуй, сэр. " Я адчуваў сябе жудасна найбольш замацаваць.
Bulgarian[bg]
" Благодаря ви много, сър. " Чувствах най- ужасно готви.
Catalan[ca]
" Moltes gràcies, senyor. " Em vaig sentir terriblement més reforçada.
Czech[cs]
" Děkuji vám, pane. " Cítil jsem se strašně nejvíce vyztuženy.
Welsh[cy]
" Diolch yn fawr iawn, syr. " Roeddwn i'n teimlo y rhan fwyaf o gleddyfog ofnadwy.
Danish[da]
" Mange tak, sir. " Jeg følte mig mest frygtelig afstivet.
German[de]
" Vielen Dank, Sir. " Ich fühlte mich am meisten furchtbar verspannt.
Greek[el]
" Σας ευχαριστώ πολύ, κύριε. " Ένιωσα πιο απαίσια ενισχυμένος.
English[en]
" Thank you very much, sir. " I felt most awfully braced.
Estonian[et]
" Tänan väga, sir. " Tundsin kõige kohutavalt Braced.
Finnish[fi]
" Kiitos paljon, herra. " Tunsin eniten hirveän jäykistetty.
French[fr]
" Merci beaucoup, monsieur. " Je me sentais terriblement plupart contreventés.
Irish[ga]
" Go raibh maith agaibh, a dhuine uasail. " Bhraith mé an chuid is mó Greim millteanach.
Galician[gl]
" Moitas grazas, señor. " Sentinme máis apoiados.
Croatian[hr]
" Hvala vam puno, gospodine. " Osjećao sam se strašno najviše ohrabrila.
Hungarian[hu]
" Nagyon szépen köszönöm, uram. " Úgy éreztem, a legtöbb awfully merevített.
Indonesian[id]
" Terima kasih banyak, Sir. " Saya merasa paling sangat bersiap.
Icelandic[is]
" Þakka þér kærlega fyrir, herra. " Ég fann mest awfully braced.
Italian[it]
" La ringrazio molto, signore. " Mi sentivo terribilmente rinforzato.
Korean[ko]
" 대단히 감사합니다, 선생님. " 나는 대부분의 너무 것이네 느꼈습니다.
Lithuanian[lt]
" Labai ačiū, pone. " Jaučiausi siaubingai atremiant.
Latvian[lv]
" Liels paldies jums, kungs. " Es jutu, visvairāk awfully braced.
Macedonian[mk]
" Ви благодарам многу, господине. " Чувствував дека повеќето ужасно подготвуваат.
Malay[ms]
" Thank you very much, tuan. " Saya rasa yang paling dgn dahsyat dirembat.
Maltese[mt]
" Grazzi ħafna, sir. " Ħassejt aktar awfully braced.
Dutch[nl]
" Dank u wel, meneer. " Ik voelde me het meest vreselijk geschoord.
Polish[pl]
" Dziękuję bardzo, panie. " Czułem najbardziej strasznie usztywnione.
Romanian[ro]
" Va multumesc foarte mult, domnule. " M- am simtit cel mai grozav fixate.
Russian[ru]
" Большое вам спасибо, сэр. " Я чувствовал себя ужасно наиболее закрепить.
Slovak[sk]
" Ďakujem vám, pane. " Cítil som sa strašne najviac vystužené.
Slovenian[sl]
" Najlepša hvala, gospod. " Počutil sem se najbolj strašno braced.
Albanian[sq]
" Thank you very much, zotëri. " Ndjeva unë më braced jashtėzakonisht.
Serbian[sr]
" Хвала вам пуно, господине. " Осећао сам се највише страшно Брацед.
Swedish[sv]
" Tack så mycket, sir. " Jag kände de flesta väldigt stagade.
Thai[th]
" ขอบคุณมาก, Sir. " ฉันรู้สึกค้ํายันส่วนใหญ่ชะมัด
Turkish[tr]
" Çok teşekkür ederim, efendim. " En müthiş çaprazlı hissettim.
Ukrainian[uk]
" Велике вам спасибі, сер. " Я відчував себе жахливо найбільш закріпити.
Vietnamese[vi]
" Cảm ơn bạn rất nhiều, thưa ngài. " Tôi cảm thấy hết sức chuẩn bị tinh thần nhất.