Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وذلك الأمر يتصل، في جملة أمور، بحرية الملاحة في أعالي البحار؛ وحق الدول في العبور عبر المضايق التي تستخدم في الملاحة الدولية؛ والحق في المرور البريء والمرور عبر المناطق الأرخبيلية؛ والحق في الصيد في أعالي البحار؛ وغيرها من أحكام الاتفاقية التي تتسم بأهمية مماثلة
English[en]
That relates, inter alia, to freedom of navigation on the high seas; the right of States to transit through straits used for international navigation; the right of innocent passage and passage through archipelagic areas; the right to fish on the high seas; and other equally important provisions of the Convention
Spanish[es]
Eso se refiere, entre otros aspectos, a la libertad de navegación en alta mar; el derecho de los Estados a transitar por los estrechos utilizados para la navegación internacional; el derecho de paso inocente y el paso a través de las zonas de archipiélagos; el derecho a la pesca en alta mar; y otras disposiciones igualmente importantes de la Convención
Russian[ru]
Это, в частности, касается свобод открытого моря, права государств на транзитный проход через проливы, используемые для международного судоходства, прав мирного и архипелажного проходов, права на рыболовство в открытом море и других не менее важных положений Конвенции
Chinese[zh]
除其他外,这涉及公海航行自由、各国通过用于国际航行的海峡的过境权、无害通过和通过群岛水域权、公海捕捞权和《公约》中其他同样重要的规定。