Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حام و سام إشحنا القش والحبوب
Czech[cs]
Cháme, Šéme, naložte seno a zrní.
Danish[da]
Kam, Sem, sørg for hø og korn.
German[de]
Ham, Sem, ladet Heu und Getreide.
Greek[el]
Χαμ, Σημ, φορτώστε σανό και σπόρο.
English[en]
Ham, Shem, load hay and grain.
Spanish[es]
Cam, Sem, embarquen paja y grano.
Croatian[hr]
Hame, Šeme, utovarite sijeno i zob.
Norwegian[nb]
Last inn høy og korn.
Dutch[nl]
Cham en Sem, laad hooi en graan in.
Portuguese[pt]
Cam, Sem, carreguem feno e sementes.
Romanian[ro]
Ham, Sem, încărcaţi fân şi grâne.
Serbian[sr]
Hame, Šeme, utovarite sijeno i zob.
Swedish[sv]
Ham och Sem lastar hö.
Turkish[tr]
Ham, Sam, saman ve tahılı yükleyin.