Metadata
Author: ted2019
Data
Afrikaans[af]
Byvoorbeeld, Steven Pinker oor die geskiedenis van geweld: baie samevattend.
Arabic[ar]
مثل، حديث من ستيفن بينكر في تاريخ العنف، اصطناعية جداً.
Czech[cs]
Třeba přednáška Stevena Pinkera o historii násilí odvětví hodně slučuje.
Danish[da]
Som, et foredrag af Steven Pinker om voldens historie, meget syntetisk.
German[de]
Zum Beispiel ein Vortrag von Steven Pinker über die Geschichte der Gewalt, sehr künstlich.
Greek[el]
Όπως, μία ομιλία από τον Στήβεν Πίνκερ για την ιστορία της βίας, πολύ συνθετική.
English[en]
Like, a talk by Steven Pinker on the history of violence, very synthetic.
Persian[fa]
مثلا"، سخنرانی "استیون پینکر" دربارۀ تارخ خشونت، بسیار ساختگی است.
French[fr]
Par exemple, une conférence présentée par Steven Pinker sur l'histoire de la violence, est très synthétique.
Galician[gl]
Como por exemplo, unha charla de Steven Pinker sobre a historia da violencia, moi sintético.
Hebrew[he]
כגון, שיחה של סטיבן פינקר אודות ההיסטוריה של האלימות, סינטטי מאוד.
Indonesian[id]
Seperti, pembicaraan oleh Steven Pinker pada sejarah kekerasan, sangat sintetis.
Italian[it]
Tipo, una conferenza di Steven Pinker sulla storia della violenza, molto sintetica.
Korean[ko]
생태학적 다양성의 척도를 통해 얻은 결과인데 예를 들어 폭력의 역사에 관한 스티븐 핑커의 강연은 매우 종합적이죠.
Macedonian[mk]
Таков говор е оној од Стивен Пинкер за историјата на насилството, многу синтетизирачки.
Dutch[nl]
Zoals een talk van Steven Pinker over de geschiedenis van geweld, heel synthetisch.
Polish[pl]
Prelekcja Stevena Pinkera o historii przemocy, bardzo syntetyczna.
Portuguese[pt]
Por exemplo, uma palestra de Steven Pinker sobre a história da violência, muito sucinta.
Romanian[ro]
Respectiv, un discurs al lui Steven Pinker cu privire la istoria violenței, extrem de sintetic.
Russian[ru]
Вот выступление Стивена Пинкера на тему истории насилия, оно очень синтетическое.
Slovak[sk]
Napríklad, prednáška o histórii násilia od Stevena Pinkera, spája mnohé.
Albanian[sq]
Si fjalimi i Steven Pinker mbi historine e dhunes, shume sintetike.
Serbian[sr]
Na primer, govor Stivena Pinkera o istoriji nasilja je veoma sintetički.
Thai[th]
อย่างเช่น การพูดโดยสตีเวน พิ้งเคอร์ (Steven Pinker) เรื่องประวัติของความรุนแรง ซึ่งสังเคราะห์เป็นอย่างมาก
Turkish[tr]
Steven Pinker'ın şiddetin tarihi hakkındaki çok sentetik konuşması gibi.
Vietnamese[vi]
Giống như, một buổi nói chuyện của Steven Pinker về lịch sử của bạo lực, rất tổng quát.
Chinese[zh]
例如,Steven Pinker的一个演讲是关于暴力的历史, 非常综合。