Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Když se vás někdo zeptá, jestli chodíte do školy, tak prostě řekněte, že jo, dobře?
English[en]
If somebody asks you if you're in school, just say yes, okay?
Spanish[es]
Si alguien os pregunta si vais al colegio, decís que sí. ¿Vale?
Basque[eu]
Norbaitek galdetuko balizue ea eskolara zoazten, baietz erantzun.Ados?
Hungarian[hu]
Ha valaki kérdezi, hogy jártok-e suliba, bólintsatok rá, oké?
Italian[it]
Se qualcuno vi chiede se andate a scuola, dite di si', capito?
Portuguese[pt]
Se alguém perguntar se está na escola, diga que sim, está bem?
Russian[ru]
Да, если кто спросит вас " в школу ходите? ", отвечайте " да, ходим ", ладно?