Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
– фалшификация, подправяне и трафик на административни документи;
Czech[cs]
– padělání veřejných listin a obchodování s nimi,
Danish[da]
– forfalskning af officielle dokumenter og ulovlig handel med falske dokumenter
German[de]
– Fälschung von amtlichen Dokumenten und Handel damit;
Greek[el]
– πλαστογραφία και διακίνηση διοικητικών εγγράφων·
English[en]
– forgery of administrative documents and trafficking therein;
Spanish[es]
– falsificación de documentos administrativos y tráfico de documentos falsos;
Estonian[et]
– haldusdokumentide võltsimine ja nendega kauplemine;
Finnish[fi]
– hallinnollisten asiakirjojen väärentäminen ja kaupankäynti väärennöksillä;
Irish[ga]
– brionnú doiciméad riarachán agus gáinneáil orthu;
Croatian[hr]
– krivotvorenje i trgovina administrativnim ispravama,
Hungarian[hu]
– okmányhamisítás és a hamisított okmányokkal való kereskedelem;
Italian[it]
– falsificazione di atti amministrativi e traffico di documenti falsi;
Lithuanian[lt]
– administracinių dokumentų klastojimas ir prekyba jais;
Latvian[lv]
– administratīvu dokumentu viltošana un tirdzniecība;
Maltese[mt]
– falsifikazzjoni ta’ dokumenti amministrattivi u traffikar ta’ dawn;
Dutch[nl]
– vervalsing van administratieve documenten en handel in valse documenten;
Polish[pl]
– fałszowanie dokumentów urzędowych i obrót takimi dokumentami;
Portuguese[pt]
– Falsificação de documentos administrativos e respetivo tráfico;
Romanian[ro]
– falsul și uzul de fals în înscrisuri oficiale;
Slovak[sk]
– falšovanie a pozmeňovanie verejných listín a obchodovanie s takými listinami,
Slovenian[sl]
– ponarejanje uradnih listin in trgovanje z njimi;
Swedish[sv]
– Urkundsförfalskning och tillhörande handel