Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
باليد ، جميعهم.
Czech[cs]
Ručně a všechny.
Danish[da]
De skal alle håndvaskes.
English[en]
Hand-washed, all of them.
Spanish[es]
Lavado a mano, todo ello.
French[fr]
Lave-les toutes à la main.
Hebrew[he]
לכבס ביד את כולם.
Croatian[hr]
Ručno ih operi, sve do jednog.
Hungarian[hu]
Mosd ki a szennyest. De kézzel!
Indonesian[id]
Bebas, semuanya.
Italian[it]
Devi lavarli tutti quanti, a mano.
Dutch[nl]
Handgewassen, allemaal.
Polish[pl]
Wszystko będziesz prała ręcznie.
Portuguese[pt]
Todos eles lavados a mão.
Russian[ru]
Вручную, каждую из них.
Serbian[sr]
Ručno ih operi, sve do jednog.
Thai[th]
ซักถุงเท้าทั้งหมด
Turkish[tr]
Elde yıkanacak, hepsi.