Metadata
Author: LDS
Data
Danish[da]
Der opmuntrer til oprettelse af kaster.
German[de]
der die Errichtung eines Kastensystems fördert,
English[en]
“That encourages the establishment of caste systems.
Spanish[es]
“que conduzca al establecimiento de castas...
Finnish[fi]
edistävät kastijärjestelmän muodostumista
French[fr]
« Celles qui encourageraient l’établissement de systèmes de castes.
Hungarian[hu]
Amely kasztrendszerek megalapítására biztat.
Italian[it]
Incoraggiano l’istituzione di caste sociali.
Norwegian[nb]
Som oppmuntrer til etablering av kastesystemer.
Dutch[nl]
‘dat de vestiging van een kastensysteem aanmoedigt;
Portuguese[pt]
Que incentive o estabelecimento de um sistema de castas;
Russian[ru]
поощряющий установление кастовых систем,
Samoan[sm]
“E faamalosia ai le faatuina o faiga e faavasega ai tagata.
Swedish[sv]
Som uppmuntrar inrättandet av kastsystem.
Tongan[to]
“ ʻOku fakaʻaiʻai ai ha fakatuʻutuʻunga fakamatakali.
Ukrainian[uk]
спонукає встановлення кастової системи;