Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Разрешават се единствено дървени каси с пролуки.
Czech[cs]
Povolené jsou pouze lísky.
Danish[da]
Det er kun tilladt at anvende tremmekasser.
German[de]
Zugelassen sind lediglich Lattenkisten.
Greek[el]
Επιτρέπονται μόνον τα καφασωτά κιβώτια.
English[en]
Only slatted crates are authorised.
Spanish[es]
Solo se autorizan las cajas de tablillas separadas.
Estonian[et]
Lubatud on üksnes virna laotavad kastid.
Finnish[fi]
Vain avosäleiset puulaatikot sallitaan.
French[fr]
Seules les caisses à claire voie sont autorisées.
Croatian[hr]
Dopuštaju se samo kosturni sanduci.
Hungarian[hu]
Kizárólag a rácsos ládák használata engedélyezett.
Italian[it]
Sono autorizzate soltanto le casse rigide aerate.
Lithuanian[lt]
Leidžiama naudoti tik dėžes su angomis.
Latvian[lv]
Atļautas ir vienīgi režģu kastes.
Maltese[mt]
Il-kaxex magħmulin minn twavel imbegħdin minn xulxin biss huma awtorizzati.
Dutch[nl]
Alleen open kratten zijn toegestaan.
Polish[pl]
Dozwolone są jedynie skrzynie ażurowe.
Portuguese[pt]
São autorizadas exclusivamente as caixas de grades abertas.
Romanian[ro]
Sunt autorizate doar lăzile cu deschizături.
Slovak[sk]
Povoľujú sa iba mriežkované drevené debničky.
Slovenian[sl]
Dovolijo se samo rešetkasti zaboji.
Swedish[sv]
Endast spjällådor är tillåtna.