Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Poskytování informací vztahujících se k nemocnicím, lékařům, poskytovatelům zdravotní péče a poskytovatelům zdravotnických služeb, včetně poskytování takových informací prostřednictvím internetu
Danish[da]
Formidling af oplysninger vedrørende hospitaler, læger, udbydere i sundhedssektoren og udbydere af medicinsk pleje, herunder formidling af disse oplysninger via internettet
German[de]
Bereitstellung von Informationen in Bezug auf Krankenhäuser, Ärzte, Leistungserbringer im Gesundheitswesen und medizinische Leistungserbringer, einschließlich Bereitstellung von Informationen über das Internet
Greek[el]
Παροχή πληροφοριών σε σχέση με νοσοκομεία, ιατρούς, παροχείς ιατρικής περίθαλψης και παροχείς ιατρικών υπηρεσιών, όπου περιλαμβανεται η παροχή πληροφοριών αυτών μέσω του Διαδικτύου
English[en]
Provision of information relating to hospitals, doctors, healthcare providers and medical service providers, including the provision of such information via the Internet
Spanish[es]
Suministro de información en materia de hospitales, médicos, proveedores de cuidados sanitarios y proveedores de servicios médicos, incluyendo el suministro de dicha información a través de Internet
Estonian[et]
Info pakkumine seoses haiglate, arstide, tervishoiuteenuse pakkujate ja meditsiiniteenuse pakkujatega, sh sellise teabe pakkumine Interneti kaudu
Finnish[fi]
Sairaaloihin, lääkereihin, terveydenhuollon tarjoajiin ja lääkintäpalvelujen tarjoajiin liittyvien tietojen tarjoaminen, mukaan lukien tällaisten tietojen tarjoaminen Internetin välityksellä
French[fr]
Fourniture d'informations en matière d'hôpitaux, de médecins, de prestataires de soins de santé et de fournisseurs de services médicaux, y compris via l'internet
Hungarian[hu]
Kórházakra, orvosokra, egészségügyi szolgáltatókra és gyógyászati szolgáltatókra vozatkozó információszolgáltatás, beleértve az ilyen információk Interneten keresztüli szolgáltatását
Italian[it]
Informazioni in materia di ospedali, dottori, fornitori di servizi sanitari e fornitori di servizi medici, anche disponibili su Internet
Lithuanian[lt]
Informacijos apie ligonines, gydytojus, sveikatos priežiūros paslaugų teikėjus ir medicinos paslaugų teikėjus teikimas internetu
Latvian[lv]
Nodrošināšana ar informāciju saistībā ar slimnīcām, ārstiem, veselības aprūpes nodrošinātājiem un medicīnisko pakalpojumu nodrošinātājiem, tostarp šādas informācijas nodrošināšana ar interneta palīdzību
Maltese[mt]
Il-provvista ta' informazzjoni relatati ma' sptarijiet, tobba, dawk li jipprovdu l-kura u dawk li jipprovdu servizzi, inkluża l-provvista ta' din l-informazzjoni fuq l-Internet
Dutch[nl]
Verstrekking van informatie met betrekking tot ziekenhuizen, artsen, dienstverleners in de gezondheidszorg en medische dienstverleners, waaronder informatieverstrekking via internet
Polish[pl]
Udzielanie informacji dotyczących szpitali, lekarzy, pracowników służby zdrowia i dostawców usług medycznych, w tym udzielanie takich informacji przez Internet
Portuguese[pt]
Fornecimento de informações sobre hospitais, médicos, prestadores de cuidados de saúde e prestadores de serviços médicos, incluindo o fornecimento das referidas informações via Internet
Slovak[sk]
Poskytovanie informácií v oblasti nemocníc, lekárov, poskytovateľov zdravotníckej starostlivosti a lekárskych služieb, vrátane poskytovania takýchto informácií prostredníctvom internetu
Slovenian[sl]
Nudenje informacij v zvezi z bolnišnicami, zdravniki, ponudniki zdravstvenih storitev in ponudniki medicinskih storitev, vključno s ponudbo teh informacij na internetu
Swedish[sv]
Information avseende sjukhus, sjukvård, hälsovårdsförmedlare och förmedlare av sjukvårdstjänster, information via Internet