Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Vedvarende bestraebelser fra stenkulsindustriens side til bevarelse eller genopnaaelse af konkurrenceevnen i forhold til konkurrerende energiformer gennem produktivitetsforoegelse , rationalisering og omkostningssaenkning .
German[de]
Nachhaltige Bemühungen des Steinkohlenbergbaus zur Erhaltung oder Wiedererringung der Wettbewerbsfähigkeit mit konkurrierenden Energieträgern durch Produktivitätserhöhung , Rationalisierung und Kostensenkung .
English[en]
CONTINUOUS EFFORTS BY THE COAL INDUSTRY TO MAINTAIN OR REGAIN COMPETITIVENESS WITH COMPETING SOURCES OF ENERGY THROUGH INCREASED PRODUCTIVITY , RATIONALIZATION AND REDUCED COSTS .
French[fr]
DEPLOYER DES EFFORTS SOUTENUS DANS L'INDUSTRIE CHARBONNIERE POUR AUGMENTER LA PRODUCTIVITE , RATIONALISER LA PRODUCTION ET EN ABAISSER LE COUT EN VUE DE MAINTENIR OU DE RETROUVER LA COMPETITIVITE VIS-A-VIS DES SOURCES D'ENERGIE CONCURRENTES .
Dutch[nl]
Voortdurende bemoeiingen van de steenkoolmijnbouw voor het handhaven of terugwinnen van de concurrentiepositie met concurrerende energiebronnen door produktiviteitsverhoging , rationalisering en kostenverlaging .