Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
All I ever wanted was to earn my stripes.
Estonian[et]
Ainus mida ma eal tahtsin, oli teenida omale välja triibud.
Hebrew[he]
כל מה שרציתי זה להרוויח את הדרגה שלי.
Dutch[nl]
Ik wilde alleen maar mijn strepen verdienen.
Polish[pl]
Jedyne, czego chciałam to dostać swoje paski.
Portuguese[pt]
Só queria ganhar as minhas listas.
Serbian[sr]
Sve što sam želela je da zaradim čin.
Swedish[sv]
Allt jag ville var att förtjäna mina grader.
Turkish[tr]
Tüm istediğim rütbe kazanmaktı.