Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Dit is egter ’n optiese illusie.
Arabic[ar]
لكن في ذلك خدعة بصرية.
Bulgarian[bg]
Но това е само зрителна илюзия.
Cebuano[ceb]
Apan kana maoy ilusyon sa mata.
Czech[cs]
To je však jen optický klam.
Danish[da]
Men synet bedrager.
German[de]
Aber das ist eine optische Täuschung.
Greek[el]
Αλλά πρόκειται για οφθαλμαπάτη.
English[en]
But that’s an optical illusion.
Spanish[es]
Pero no es más que una ilusión óptica.
Estonian[et]
Kuid see on optiline pete.
Finnish[fi]
Se on kuitenkin vain näköharha.
French[fr]
Cependant, ce n’est qu’une illusion d’optique.
Hebrew[he]
אולם זו אשליה אופטית.
Croatian[hr]
No to je optička varka.
Indonesian[id]
Tetapi, itu hanyalah tipuan optik.
Iloko[ilo]
Ngem mangallilaw laeng dayta iti panagkita.
Icelandic[is]
En þetta er í rauninni sjónvilla.
Italian[it]
Si tratta, però, di un’illusione ottica.
Lithuanian[lt]
Bet tai tik regėjimo apgaulė.
Latvian[lv]
Bet tas ir tikai redzes māns.
Macedonian[mk]
Но, тоа е само оптичка илузија.
Burmese[my]
သို့သော် ယင်းသည် အမြင်မှားခြင်းဖြစ်သည်။
Norwegian[nb]
Men det er en optisk illusjon.
Dutch[nl]
Maar dat is gezichtsbedrog.
Polish[pl]
Właśnie dlatego została nazwana czworookiem.
Portuguese[pt]
Mas isso é uma ilusão de óptica.
Romanian[ro]
Dar aceasta este o iluzie optică.
Russian[ru]
Но это лишь обман зрения.
Slovak[sk]
No to je len optický klam.
Slovenian[sl]
Toda to je optična prevara.
Albanian[sq]
Mirëpo ky është një iluzion optik.
Serbian[sr]
Ali to je optička varka.
Swedish[sv]
Men det är bara som det ser ut.
Swahili[sw]
Lakini huo ni udanganyo wa macho.
Thai[th]
แต่ สิ่ง ที่ เห็น นั้น หลอก ตา.
Tagalog[tl]
Subalit iyan ay ilusyon lamang ng mata.
Ukrainian[uk]
Але це оптичний обман.
Zulu[zu]
Kodwa lokho ukukhohlisa kwamehlo.