Metadata
Author: not-set
Data
English[en]
This gives much food for thought on stock exchange mechanisms in Italy and the world over, and begets serious doubts.
Spanish[es]
Estos hechos llevan a una profunda reflexión sobre los mecanismos bursátiles tanto italianos como internacionales, además de plantear serias dudas.
Finnish[fi]
Nämä tiedot panevat miettimään tarkasti, ei ainoastaan Italian vaan myös koko maailman, pörssien toimintamekanismeja ja nostattavat monenlaisia epäilyksiä.
Italian[it]
Questi dati fanno riflettere profondamente sui meccanismi della borsa, non solo italiani ma internazionali, e creano non pochi dubbi.
Dutch[nl]
Deze gegevens zorgen ervoor dat wij ons ernstig bezinnen op het beursmechanisme, niet alleen in Italië maar ook internationaal; wij hebben zo onze twijfels.
Portuguese[pt]
Estes dados levam a reflectir profundamente sobre os mecanismos da bolsa não só italianos, mas internacionais, e suscitam não poucas dúvidas.
Swedish[sv]
Detta föranleder en grundlig eftertanke om de italienska och även internationella börsmekanismerna och inger djupa tvivel.