Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Храмът в Солт Лейк Били необходими 40 години, за да се построи тази забележителност в долината Солт Лейк.
Cebuano[ceb]
Templo sa Salt Lake Kining timaan sa Walog sa Salt Lake mikabat og 40 ka mga tuig sa pagtukod.
Czech[cs]
Chrám Salt Lake Stavba této významné budovy v údolí Solného jezera si vyžádala 40 let.
Danish[da]
Templet i Salt Lake City Det tog 40 år at bygge dette tempel, som nu er blevet et vartegn i Salt Lake Valley.
German[de]
Der Salt-Lake-Tempel Der Bau dieses Wahrzeichens im Salzseetal dauerte 40 Jahre.
Estonian[et]
Soolajärve tempel Selle Soolajärve oru orientiiri ehitamine võttis 40 aastat.
Fanti[fat]
Salt Lake Temple Salt Lake Bɔnsa ahyɛnsewdze yi wɔdze mfe eduanan sii.
Finnish[fi]
Suolajärven temppeli. Tämän Suolajärven laakson maamerkin rakentaminen kesti 40 vuotta.
Haitian[ht]
Tanp Salt Lake la Moninan sa a ki nan vale lak Sale la te pran 40 ane pou yo bati l.
Hungarian[hu]
Salt Lake Templom A Nagy Sóstó völgye jellegzetes tájékozódási pontjának felépítése 40 évig tartott.
Armenian[hy]
Սոլթ Լեյքի Տաճարը Սոլթ Լեյքի հովտի այս փարոսը կառուցվել է 40 տարվա ընթացքում:
Indonesian[id]
Bait Suci Salt Lake Penanda kawasan Lembah Salt Lake ini memerlukan 40 tahun untuk membangunnya.
Igbo[ig]
Temple Salt Lake Ihe a e ji mara ala Ndagwurugwu Salt Lake weere afọ nile dị 40 iwu ya.
Iloko[ilo]
Templo ti Salt Lake Daytoy a tanda iti Tanap ti Salt Lake ket nabangon iti uneg ti 40 a tawen.
Japanese[ja]
ソルトレーク神殿 ソルトレーク盆地のこの歴史的な建造物は建設に40年を要した。
Maya-Q'eqchi'[kek]
Santil ochoch re Lago Salado Li nawbʼil ru kabʼl aʼin saʼ li ru taqʼa Lago Salado kiwan chi kabʼlamank chiru 40 chihabʼ.
Khmer[km]
ព្រះ វិហារ សលត៍លេក ច្រក ភ្នំ សលត៍លេក នេះ គឺ ជាទី សំគាល់ មួយ ដែល បាន សង់ អស់ ៤០ ឆ្នាំ។
Korean[ko]
솔트레이크 성전 이 솔트레이크 계곡의 상징물이라 할 수 있는 이 성전은 건축하는 데 40년이 걸렸다.
Lithuanian[lt]
Solt Leiko Šventykla Ši Druskos ežero slėnio įžymybė buvo statoma 40 metų.
Latvian[lv]
Soltleiksitijas Templis Šī Sāls Ezera ielejas objekta uzcelšana prasīja 40 gadus.
Malagasy[mg]
Tempolin’ i Salt Lake Nandany 40 taona ny fananganana io mari-pamantarana ny Lohasahan’ i Salt Lake io.
Norwegian[nb]
Salt Lake tempel. Dette landemerket i Saltsjødalen tok det 40 år å bygge.
Romanian[ro]
Templul Salt Lake Construcţia acestei capodopere a văii Salt Lake a durat 40 de ani.
Samoan[sm]
O le Malumalu o Sate Leki O lenei tulaga lauiloa o le Vanu o Sate Leki sa fausia i tausaga e 40.
Shona[sn]
Temberi yeSalt Lake Chiratidzo chenzvimbo ichi muNhika yeSalt Lake chakatora makore 40 kuvaka.
Swedish[sv]
Salt Lake-templet Det tog 40 år att bygga denna milstolpe i Saltsjödalen.
Swahili[sw]
Hekalu la Salt Lake Alama hii ya Bonde la Salt Lake ilichukua miaka 40 kujengwa.
Thai[th]
พระวิหารซอลท์เลค อาคารโดดเด่นของหุบเขาซอลท์เลคนี้ใช้เวลาสร้าง ๔๐ ปี.
Tagalog[tl]
Templo ng Salt Lake Ang palatandaang ito sa Lambak ng Salt Lake ay umabot ng 40 taonpara maitayo.
Tongan[to]
Temipale Sōlekí Naʻe feʻunga mo e taʻu ʻe 40 hono langa ʻo e fakaʻilonga mahuʻinga ko ʻeni ʻi he Teleʻa Sōlekí.
Ukrainian[uk]
Солт-Лейкський храм Цю визначну памʼятку в долині Солоного озера будували 40 років.
Vietnamese[vi]
Đền Thờ Salt Lake Điểm mốc của Thung Lũng Salt Lake nầy phải mất 40 năm để xây cất.
Chinese[zh]
盐湖圣殿这座盐湖谷地标费时四十年才兴建完成。