Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Услуги свързани с директен маркетинг, а именно предоставяне на рекламна информация относно стоки и услуги на трети лица по електронна поща
Czech[cs]
Přímý marketing, jmenovitě poskytování propagačních informací o zboží a službách druhých prostřednictvím elektronické pošty
Danish[da]
Direkte markedsføring, nemlig information med reklame for andres varer og tjenesteydelser via elektronisk post
German[de]
Direktmarketingdienste, nämlich Bereitstellung von Verkaufsförderungsinformationen in Bezug auf Waren und Dienstleistungen für Dritte über E-Mail
Greek[el]
Υπηρεσίες άμεσης εμπορίας, συγκεκριμένα παροχή πληροφοριών προώθησης σε σχέση με προϊόντα και υπηρεσίες τρίτων μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου
English[en]
Direct marketing services, namely providing promotional information on the goods and services of others via email
Spanish[es]
Servicios de mercadotecnia en directo, en concreto suministro de información promocional sobre los productos y servicios de terceros a través de correo electrónico
Estonian[et]
Otseturundusteenused, nimelt müügiedendusteabe pakkumine e-posti kaudu kolmandate isikute toodete ning teenuste osas
Finnish[fi]
Suoramarkkinointipalvelut, nimittäin muiden tarjoamia tavaroita ja palveluja koskevien myynninedistämistietojen tarjoaminen sähköpostin välityksellä
French[fr]
Services de marketing direct, à savoir fourniture d'informations promotionnelles sur les produits et services de tiers par courrier électronique
Hungarian[hu]
Közvetlen marketingszolgáltatások, nevezetesen reklámozási információk mások áruiról és szolgáltatásairól email útján
Italian[it]
Servizi di vendita diretta, ovvero informazioni promozionali relative ai prodotti e servizi di terzi tramite posta elettronica
Lithuanian[lt]
Tiesioginės rinkodaros paslaugos, būtent reklaminės informacijos apie kitų prekes ir paslaugas teikimas elektroniniu paštu
Latvian[lv]
Tiešās tirgvedības pakalpojumi, proti, veicināšanas informācijas nodrošināšana trešo personu precēm un pakalpojumiem caur elektronisko pastu
Maltese[mt]
Servizzi ta' marketing dirett, jiġifieri l-provvista ta' informazzjoni promozzjonali dwar l-oġġetti u s-servizzi ta' oħrajn permezz tal-posta elettronika
Dutch[nl]
Direct marketing, te weten verstrekking van promotionele informatie over goederen en diensten van derden via e-mail
Polish[pl]
Usługi w zakresie marketingu bezpośredniego, mianowicie udostępnianie informacji promocyjnych dotyczących towarów i usług osób trzecich za pośrednictwem poczty elektronicznej
Portuguese[pt]
Serviços de marketing directo, nomeadamente fornecimento de informações promocionais sobre os produtos e os serviços de terceiros, através de correio electrónico
Romanian[ro]
Servicii de marketing direct, si anume furnizare de informatii promotionale cu privire la bunurile si serviciile tertilor prin posta electronica
Slovak[sk]
Služby v oblasti priameho marketingu, najmä poskytovanie propagačných informácií o tovaroch a službách klientov prostredníctvom elektronickej pošty
Slovenian[sl]
Direktno marketinške storitve, in sicer nudenje promocijskih informacij za izdelke in storitve drugih preko elektronske pošte
Swedish[sv]
Direktmarknadsföringstjänster, nämligen tillhandahållande av säljfrämjande information om andras varor och tjänster via e-post