Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Jako kus jeskynní malby nebo hrot šípu.
German[de]
Wie ein Teil einer Höhlenmalerei oder eine Pfeilspitze.
Greek[el]
Όπως ένα κομμάτι ζωγραφικής των σπηλαίων ή μια αιχμή βέλους.
English[en]
Like a piece of cave drawing or an arrowhead.
Spanish[es]
Como una pieza de pintura rupestre o una punta de flecha.
Finnish[fi]
Kuten luolamaalauksen palanen tai nuolenkärki.
French[fr]
Comme un morceau de dessin d'une grotte ou une pointe de flèche.
Hebrew[he]
כמו פיסת ציור מערה או ראש חץ.
Croatian[hr]
Nešto kao pećinski crtež ili vrh strijele.
Italian[it]
Come un pezzo di pittura rupestre o una punta di freccia.
Dutch[nl]
Zoals een stuk van een grottekening of een pijlpunt.
Polish[pl]
/ Może część malowideł jaskiniowych / albo jakiś grot.
Portuguese[pt]
Como um bocado de pintura rupestre ou uma ponta de flecha.
Romanian[ro]
Ca o bucată de pictură rupestră sau vârful unei săgeţi.
Russian[ru]
Вроде части наскального рисунка или наконечника стрелы.
Swedish[sv]
Som grottmålning eller pilspets.
Turkish[tr]
Bir parça mağara resmi ya da ok başı gibi bir şey mi?