Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
Koňské dostihy se zvířaty, která mohou myslet a plánovat... a lhát a podvádět a hrát nečestně
English[en]
A horse race with animals that can think and plan... and lie and cheat and play dirty
Spanish[es]
Una carrera de caballos con animales eso pueden pensar y planear... y mentiras y tramposos y juegos sucios
Finnish[fi]
Hevosurheilussa voidaan ennakoida tulos... ja valehdella ja huijata ja pelata rumasti
Dutch[nl]
Een paardenrace met dieren die kunnen denken en kunnen plannen... en liegen en bedriegen en vals kunnen spelen
Romanian[ro]
O cursă cu animale care gandesc şi planifica.. care mint şi triseaza şi joaca murdar
Slovak[sk]
Závody koňov, so zvieratami, ktoré dokážu myslieť a plánovať... a klamať a podvádzať a hrať špinavo
Swedish[sv]
Ett hästlopp med djur som kan tänka och planera... och ljuga och fuska och spela fult