Metadata
Author: Giga-fren
Data
English[en]
External Fee Service Standard Performance Result Stakeholder Consultation Maintenance Dredging Services Tonnage Fee In general, dredging is intended to maintain the depths indicated on the sea charts and to ensure the optimal and safe use of the St. Lawrence seaway twelve months a year1 In 2006-2007, the St. Lawrence seaway was maintained in conformity with the depths indicated on the sea charts The annual meeting between the CCG and dredging service recipients took place in May 2007.
French[fr]
Frais d'utilisation externe Norme de service Résultat en matière de rendement Consultation des intervenants Droits de services de dragage d'entretien basés sur la jauge En général, le but du dragage d'entretien est de maintenir les profondeurs indiquées sur les cartes marines et d'assurer une utilisation optimale et sécuritaire de la voie navigable du Saint-Laurent douze mois par année 1 En 2006-2007, la voie navigable du Saint-Laurent a été entretenue en conformité avec les profondeurs indiquées sur les cartes marines. La rencontre annuelle entre la GCC et les bénéficiaires du service de dragage a eu lieu en mai.