Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
عليكِ أن تدلكي القلب أيتها الطبيبة
Bulgarian[bg]
Трябва да масажирате сърцето, докторе.
Czech[cs]
Musíte provést srdeční masáž, doktorko.
Greek[el]
Πρέπει να μαλάξετε την καρδιά, γιατρέ.
English[en]
You have to massage the heart, doctor.
Spanish[es]
Tiene que darle masaje al corazón, doctora.
Estonian[et]
Te peate ta südant masseerima, doktor.
Finnish[fi]
Sinun on hierottava sydäntä.
French[fr]
Vous devez masser le coeur, Docteur.
Hebrew[he]
את חייבת לעסות את הלב, דוקטור.
Hungarian[hu]
Masszírozza meg a szívet, doktor.
Portuguese[pt]
Você tem que massagear o coração, doutora.
Romanian[ro]
Trebuie să masezi inima, doctore.
Slovenian[sl]
Morali boste masirati srce, doktorica.