Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفي الزيارة الأخيرة، أتيحت للمقرر الخاص الفرصة لمناقشة هذا التطور في لقاءات كثيرة مع المسؤولين ومن بينهم أعضاء المحكمة الدستورية، علاوة على عدد من القانونيين المستقلين.
English[en]
In the course of his latest visit, the Special Rapporteur had the opportunity to discuss this development in several meetings with officials, including members of the Constitutional Court, as well as with independent jurists.
Spanish[es]
En el curso de su última visita, el Relator Especial tuvo oportunidad de debatir este asunto en varias reuniones con las autoridades, incluso del Tribunal Constitucional, así como con juristas independientes.
French[fr]
Lors de sa dernière visite, le Rapporteur spécial a eu à plusieurs reprises l’occasion de soulever cette question auprès des autorités, notamment des membres de la Cour constitutionnelle, ainsi que de juristes indépendants.
Russian[ru]
В ходе своего последнего визита Специальный докладчик имел возможность обсудить это событие на ряде встреч с официальными лицами, включая членов Конституционного суда, а также с независимыми юристами.
Chinese[zh]
在他最近的访问过程中,特别报告员有机会在一些会晤中与一些人员,包括宪法法院成员以及独立的法学家讨论了这方面的情况。