Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Hoe oud is hierdie kind?
Arabic[ar]
وكم يبلغ عمر هذا الولد؟
Cebuano[ceb]
Pilay edad niining bataa?
Czech[cs]
Kolik je tomuto dítěti?
German[de]
Wie alt ist dieses Kind?
Greek[el]
Τι ηλικία έχει αυτό το παιδί;
English[en]
How old is this child?
Spanish[es]
¿Qué edad tiene el niño en cuestión?
Finnish[fi]
Miten vanha tämä lapsi on?
French[fr]
Quel âge a cet enfant?
Hiligaynon[hil]
Pila ang edad sini nga bata?
Croatian[hr]
Koliko je staro ovo dijete?
Hungarian[hu]
Hány éves ez a gyermek?
Indonesian[id]
Berapakah usia anak ini?
Iloko[ilo]
Manot’ tawen daytoy nga ubing?
Italian[it]
Quanti anni ha questo bambino?
Japanese[ja]
この子はいくつでしょうか。
Korean[ko]
이 아이는 몇 살인가?
Malayalam[ml]
ഈ കുട്ടിക്ക് എത്ര വയസ്സുണ്ട്?
Norwegian[nb]
Hvor gammel er han?
Dutch[nl]
Hoe oud is dit kind?
Northern Sotho[nso]
Ngwana yo o na le nywaga e mekae?
Nyanja[ny]
Kodi mwanayu ali ndi zaka zingati?
Polish[pl]
Ile ma lat?
Portuguese[pt]
Quantos anos tem essa criança?
Romanian[ro]
Câţi ani are acest copil?
Russian[ru]
Сколько же ребенку лет?
Slovak[sk]
Koľko rokov má toto dieťa?
Slovenian[sl]
Koliko pa je star ta deček?
Shona[sn]
Mwana uyu ane makore mangani?
Serbian[sr]
Koliko godina ima to dete?
Southern Sotho[st]
Ngoana eo o lilemo li kae?
Swedish[sv]
Hur gammal är pojken?
Swahili[sw]
Mtoto huyu ana umri gani?
Tamil[ta]
இந்தக் குழந்தைக்கு எத்தனை வயதாகிறது?
Thai[th]
เด็ก คน นี้ อายุ เท่า ไร?
Tagalog[tl]
Ilang taon na ang batang ito?
Tswana[tn]
Ngwana yo o na le dingwaga tse kae?
Tsonga[ts]
Xana n’wana loyi u ni malembe mangani?
Tahitian[ty]
Ehia matahiti to teie tamarii?
Ukrainian[uk]
Скільки ж років тій дитині?
Xhosa[xh]
Uneminyaka emingaphi lo mntwana ubudala?
Chinese[zh]
这个孩子有多大?
Zulu[zu]
Ungakanani lomtwana?