Besonderhede van voorbeeld: 310947497612895442

German

Neben der namensgebenden Neufassung des Geldwäschegesetzes, die insbesondere die Anforderungen der Verpflichteten an Compliance-Maßnahmen zur Verhinderung von Geldwäsche und Terrorismusfinanzierung ausweitet, werden auf Grundlage dieses Gesetzes ein elektronisches Transparenzregister eingeführt und die Anforderungen an die Gesellschafterliste einer GmbH geändert.

English

Besides the revision of the Money Laundering Act, which gives the Directive its name, and which above all increases the compliance requirements to be met by the parties concerned for preventing money laundering and terrorist funding, on the basis of this Act an electronic Transparency Register is being introduced and the requirements for the list of shareholders of a GmbH are being amended.