Metadata
Author: KDE40.1
Data
Afrikaans[af]
Kies hierdie opsie wanneer jou rekenaar het ' n vasgemaakte internet adres (ip). Mees rekenaars moet nie het hierdie, sodat jy moet waarskynlik Kies dinamiese ip adreseering tensy jy ken wat jy word doen
Arabic[ar]
اختر هذا الخيار عندما يكون عنوان الإنترنت) IP (في حاسوبك ثابتأ. أغلب الحواسيب لذلك اختر عنوان IP تلقائي ما لم تكن تعرف ما تقوم به
Bulgarian[bg]
Включете тази опция, ако компютърът има постоянен адрес. Повечето доставчици в Интернет използват динамичен IP адрес. За това, използвайте този метод, само ако знаете какво правите
Bangla[bn]
এই অপশনটি নির্বাচন করুন যখন আপনার কম্পিউটারের একটি স্থায়ী ইন্টারনেট ঠিকানা (অাই. পি.) আছে । বেশীরভাগ কম্পিউটারের এটি নেই, সুতরাং আপনার সম্ভবত নির্বাচন করা উচিত অস্থায়ী আই. পি. ঠিকানা যদি না আপনি জানেন আপনি কি করছেন ।
Breton[br]
Diuzit an dibarzh-mañ m' en deus hoc' h urzhiataer ur chomlec' h kenrouedad (IP) digemm. Dibaot a urzhiataer a ra gant se, neuze e vefe moarvat gwelloc' h deoc' h diuz ur chomlec' h IP dialuskel, nemet pa ouzit pezh emaoc' h oc' h ober
Catalan[ca]
Seleccioneu aquesta opció si el vostre ordinador té una adreça Internet (IP) fixa. La major part d' ordinadors no ho tenen, per tant hauríeu de seleccionar adreça IP dinàmica, excepte si sabeu què esteu fent
Czech[cs]
Vyberte tuto možnost v případě, že váš počítač má pevnou internetovou adresu (IP). Většina počítačů ji nemá, a proto byste měli pravděpodobně zvolit dynamické IP adresování, ledaže byste věděli, co přesně děláte
Welsh[cy]
Dewiswch hwn pan fydd gan eich cyfrifiadur cyfeiriad rhyngrwyd (IP) sefydlog. Nid ydy hyn yn wir am y rhan fwyaf o cyfrifiaduron, felly dylech ddewis cyfeirio IP deinamig oni bai' ch bod chi' n gwybod yn well
Danish[da]
Vælg denne metode, hvis din computer har fast Internet adresse (IP). Dette har de fleste computere ikke, så du skal formodentlig vælge dynamisk IP adressering, med mindre du ved hvad du gør
German[de]
Wählen Sie diese Option, wenn Ihr Rechner eine feste Internet-Adresse (IP) Dies ist selten der Fall, so dass Sie wahrscheinlich die dynamische IP-Adresse wählen sollten, außer Sie wissen genau, was Sie tun
Greek[el]
Επιλέξτε αυτή τη δυνατότητα αν το σύστημά σας έχει μια μόνιμη διεύθυνση IP. Οι περισσότεροι υπολογιστές δεν έχουν κάτι τέτοιο, οπότε μάλλον πρέπει να επιλέξετε τη δυναμική διεύθυνση IP, εκτός βέβαια αν είστε σίγουροι τι κάνετε
English[en]
Select this option when your computer has a fixed internet address (IP). Most computers do n't have this, so you should probably select dynamic IP addressing unless you know what you are doing
Esperanto[eo]
Elektu tion, se via komputilo havas firman Interretan adreson(IP). Plej multaj komputiloj ne havas tiun, do verŝajne vi elektu dinamikan IP-adresadon krom vi scias certe, kion vi devas fari
Spanish[es]
Seleccione esta opción cuando su ordenador tenga una dirección fija de internet (IP). La mayoría de los ordenadores no la tienen, así que posiblemente deba seleccionar IP dinámica, a no ser que sepa lo que hace
Estonian[et]
Vali see, kui sinu arvutil on fikseeritud internetiaadress (IP). Enamikul arvutitel seda pole, nii et kui sa täpselt ei tea, mida teed, siis tõenäoliselt peaksid valima dünaamilise IP-aadressi
Basque[eu]
Zure konputagailua konexiorako helbide (IP) finkoa duenean erabil ezazu aukera hau. Konputagailu gehienek ez dute aukera hau erabiltzen, beraz, zertan ari zaren jakin ezean ez ezazu hauta. Erabil ezazu IP dinamikoa
Persian[fa]
زمانی که رایانۀ شما یک نشانی اینترنتی ثابت) اینترنتی (دارد ، این گزینه را انتخاب‌کنید. بیشتر رایانه‌ها این را ندارند. بنابراین ، احتمالاً باید آدرس دهی پویا را برگزینید ، مگر اینکه بدانید چه انجام می‌دهید
Finnish[fi]
Valitse tämä jos tietokoneella on kiinteä Internet-osoite (IP). Useimmilla tietokoneilla ei ole tätä, joten jos et ole varma, sinun tulisi valita dynaaminen osoite
French[fr]
Sélectionnez cette option si votre ordinateur possède une adresse internet (IP) fixe. La plupart des ordinateurs n' en possèdent pas donc vous devez probablement sélectionner l' adressage IP dynamique, à moins d' avoir une bonne raison
Galician[gl]
Escolla esta opción se o seu ordenador ten un enderezo IP fixo. A maioría dos ordenadores non teñen isto, polo que probabelmente debera escoller o enderezo IP dinámico a non ser que saiba o que está a facer
Hebrew[he]
בחר באפשרות זו אם יש למחשב שלך כתובת אינטרנט (IP) קבועה. לרוב המחשבים אין את זה, כך שכנראה שכדאי לך לבחור בכתובת IP דינמית, אלא אם כן אתה יודע מה אתה עושה
Croatian[hr]
Izaberite ovu opciju ako vaše računalo ima stalnu (statičku) adresu. Većina računala nema tako da vjerojatno trebate izabrati dinamičko IP adresiranje osim ako niste sigurni što radite
Hungarian[hu]
Ezt az opciót kell választani, ha a számítógép rögzített IP-címmel rendelkezik. A legtöbb számítógép dinamikus IP-címkiosztást használ, ezért csak akkor válassza ezt az opciót, ha valóban szükség van rá
Icelandic[is]
Veldu þessa aðferð ef tölvan þín er með fast IP vistfang (föst IP tala). Flestar tölvur fá ekki fast vistfang þannig að þú ættir sennilega að velja breytilegt IP vistfang nema þú vitir nákvæmlega hvað þú ert að gera
Kazakh[kk]
Компьютеріңізде тұрақты IP адресі болса осыны таңдаңыз. Компьютердердің көбінде тұрақты IP адресі болмайды, сондықтан бұл туралы күмәндансаңыз-динамикалық адресті таңдаңыз
Korean[ko]
여러분의 컴퓨터가 고정된 인터넷 주소(IP) 를 가지고 있다면 이 옵션을 선택하십시오. 대부분의 컴퓨터는 이런 방식이 아니며 잘 알지 못하는 경우에는 동적 IP 주소 방식을 선택하십시오
Lithuanian[lt]
Pažymėkite šitą parinktį, kai Jūsų kompiuteris turi pastovų interneto adresą (IP). Dauguma kompiuterių jo neturi, todėl jums, tikriausiai, reikia nurodyti kintantį IP adresavimą, nebent gerai žinote ką darote
Latvian[lv]
Izvēlieties šo variantu, ja jūsu datoram ir fiksēta Interneta adrese (IP). Vairumam datoru nav tādas, tāpēd jums visdrīzāk vajadzētu izvēlēties dinamisku IP adresi, izņemot, ja jūs tiešām zināt ko darāt
Macedonian[mk]
Изберете ја оваа опција кога вашиот компјутер има фиксна интернет-адреса (IP). Повеќето компјутери го немаат ова, и затоа би требало да изберете динамичко IP-адресирање освен ако знаете што правите
Norwegian[nb]
Bruk dette valget hvis datamaskinen din har en fast Internett-adresse (IP). De fleste datamaskiner har ikke det, så du skal trolig velge dynamisk IP-adressering med mindre du vet hva du gjør
Low German[nds]
Maak disse Optschoon an, wenn Dien Reekner en faste Internet-Adress (IP) hett. De mehrsten Reekners hebbt dat nich; wohrschienlich schullst Du also " Dünaamsche Adress " bruken, utbenahmen Du weetst, wat Du deist
Norwegian Nynorsk[nn]
Vel dette når maskina di har ei fast internettadresse (IP). Dei fleste maskiner har ikkje dette, så du bør truleg velja dynamisk IP-adressering
Polish[pl]
Wybierz tę opcję, jeśli Twój komputer ma stały adres internetowy (IP). Większość komputerów (szczególnie domowych) takowego nie posiada, więc powinieneś raczej wybrać dynamiczny adres IP, chyba, że wiesz, co robisz
Portuguese[pt]
Seleccione esta opção se o seu computador tiver um endereço IP fixo. A maioria dos computadores não tem, portanto provavelmente será melhor o utilizador seleccionar o Endereço IP Dinâmico, a não ser que saiba bem o que está a fazer
Russian[ru]
Включите эту опцию, если компьютер имеет постоянный IP-адрес. Большинство компьютеров не имеют постоянного адреса, так что скорее всего вам следует установить опцию динамического IP-адреса, если вы не уверены в обратном
Slovak[sk]
Zvoľte túto možnosť, ak váš počítač má pevnú IP adresu. Väčšina počítačov to nemá, takže by ste mali zvoliť dynamickú IP adresu, iba ak by ste vedeli, čo robíte
Slovenian[sl]
To nastavitev izberite, če ima vaš računalnik stalen internetni naslov (IP). Večina računalnikov ga nima, zato morate verjetno izbrati dinamično dodeljevanje naslovov IP razen če veste kaj počnete
Swedish[sv]
Välj detta om din dator har en fast IP-adress. De flesta datorer har inte det, så du bör nog välja dynamisk IP-adress såvida du inte vet vad du gör
Tamil[ta]
உங்கள் கணினிக்கு நிலையான இணைய முகவரி (IP) இருந்தால், இந்த விருப்பத்தை தேர்ந்தெடுக்கவும். நிறைய கணினிகளில் இது இருக்காது, அதனால் நீங்கள் இந்த இயங்குநிலை IP முகவரியை தேர்ந்தெடுக்க வேண்டும், நீங்கள் என்ன செய்கிறீர்கள் என்று தெரிந்தாலன்றி
Tajik[tg]
Дар вақте, ки компютери шумо суроғаи интернет (IP) барқарор кардааст, ин хусусиятро интихоб кунед. Баъзе компютерҳо инро надоранд ва шумо мумкин IP динамикӣ то донистани ки шумо чӣ кор мекунед интихоб кунед
Thai[th]
เลือกตัวเลือกนี้ เมื่อคอมพิวเตอร์ของคุณมีหมายเลข ไอพีอินเทอร์เน็ตที่คงที่ ซึ่งคอมพิวเตอร์โดยทั่วไป จะไม่มีแบบนี้ ดังนั้นคุณควรจะเลือกหมายเลขไอพีไม่คงที่ จนกว่าคุณจะแน่ใจว่า คุณมีหมายเลขไอพีที่คงที่อยู่
Turkish[tr]
Bilgisayarınızın sabit bir internet adresi (IP) varsa bu seneçeği işaretleyin. Çoğu bilgisayarda bu özellik olmadığından, ne yaptığınızdan emin olmadıkça, dinamik IP adreslemesi seçeneğini işaretlemelisiniz
Ukrainian[uk]
Виберіть цей параметр, якщо ваш комп' ютер має статичну IP адресу. Більшість комп' ютерів цього не мають, тобто скоріше вам потрібно вибрати динамічну адресацію IP, якщо ви не впевнені в тому, що робите
Uzbek[uz]
Agar kompyuteringizda oʻrnatilgan IP raqam (kompyuterning Internetdagi manzili) boʻlsa, bu yerni belgilang. Aksariyat kompyuterlarda oʻrnatilgan manzil boʻlmaydi. Agar nima qilishni bilmasangiz, Dinamik IP qismini belgilang
Vietnamese[vi]
Hãy bật tùy chọn này nếu máy tính của bạn có địa chỉ Mạng (IP) cố định. Phần lớn máy tính không phải, vậy bạn rất có thể nên chọn « Địa chỉ IP động » nếu chưa chắc
Walloon[wa]
Tchoezixhoz çouci si voste éndjole a ene adresse IP metowe on côp po totes. Gn a waire di copiutreces k ' ont ene adresse insi, do côp vos duvrîz dandjureu tchoezi l ' adresse dinamike, a pus ki vos savoz çou ki vos fjhoz
Xhosa[xh]
Khetha olu khetho xa ikhomputha yakho inedilesi engatshintsiyo ye Internet (IP). Iikhompyutha ezininzi azinayo le nto, ngoko ungakhetha etshintshayo idilesi ye IP ngaphandle kokuba uyakwazi okwenzayo
Chinese[zh]
如果您的计算机有固定的 IP 地址, 请选中此选 项。 大多数计算机并不是这样, 所以您可能应该选择 动态 IP 地址, 除非您确实知道自己在做什么 。