Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Основните финансови корекции при източника за ЕФРР/КФ са за Чешката република (398 млн. EUR), Унгария (136 млн. EUR), Румъния (92 млн. EUR), Гърция (72 млн. EUR) и Словакия (56 млн. EUR).
Czech[cs]
Hlavní finanční opravy „u zdroje“ v případě EFRR/FS se týkají České republiky (398 milionů EUR), Maďarska (136 milionů EUR), Rumunska (92 milionů EUR), Řecka (72 milionů EUR) a Slovenska (56 milionů EUR).
Danish[da]
De største finansielle korrektioner ved kilden for EFRU/Samhørighedsfonden vedrører Tjekkiet (398 mio. EUR), Ungarn (136 mio. EUR), Rumænien (92 mio. EUR), Grækenland (72 mio. EUR) og Slovakiet (56 mio. EUR).
German[de]
Die wichtigsten Finanzkorrekturen an der Quelle für EFRE/KF betreffen die tschechische Republik (398 Mio. EUR), Ungarn (136 Mio. EUR), Rumänien (92 Mio. EUR), Griechenland (72 Mio. EUR) und die Slowakei (56 Mio. EUR).
Greek[el]
Οι κυριότερες δημοσιονομικές διορθώσεις στην πηγή όσον αφορά τα ΕΤΠΑ/ΤΣ αφορούν την Τσεχική Δημοκρατία (398 εκατ. ευρώ), την Ουγγαρία (136 εκατ. ευρώ), τη Ρουμανία (92 εκατ. ευρώ), την Ελλάδα (72 εκατ. ευρώ) και τη Σλοβακία (56 εκατ. ευρώ).
English[en]
The main at source financial corrections for ERDF/CF concern the Czech Republic (EUR 398 million), Hungary (EUR 136 million), Romania (EUR 92 million), Greece (EUR 72 million) and Slovakia (EUR 56 million).
Spanish[es]
Las principales correcciones financieras en origen para el FEDER/Fondo de Cohesión se refieren a la República Checa (398 millones EUR), Hungría (136), Rumanía (92), Grecia (72) y Eslovaquia (56).
Estonian[et]
ERFi/Ühtekuuluvusfondi puhul puudutavad liikmesriigi tehtud finantskorrektsioonid peamiselt Tšehhit (398 miljonit eurot), Ungarit (136 miljonit eurot), Rumeeniat (92 miljonit eurot), Kreekat (72 miljonit eurot) ja Slovakkiat (56 miljonit eurot).
Finnish[fi]
Merkittävimmät EAKR:n/koheesiorahaston osalta suoraan tuloista tehdyt rahoitusoikaisut koskivat Tšekkiä (398 miljoonaa euroa), Unkaria (136 miljoonaa euroa), Romaniaa (92 miljoonaa euroa), Kreikkaa (72 miljoonaa euroa) ja Slovakiaa (56 miljoonaa euroa).
French[fr]
Les principales corrections financières à la source pour le FEDER/FC concernent la République tchèque (398 millions d’EUR), la Hongrie (136 millions d’EUR), la Roumanie (92 millions d’EUR), la Grèce (72 millions d’EUR) et la Slovaquie (56 millions d’EUR).
Croatian[hr]
Glavni financijski ispravci na izvoru u okviru EFRR-a/KF-a odnose se na Češku (398 milijuna EUR), Mađarsku (136 milijuna EUR), Rumunjsku (92 milijuna EUR), Grčku (72 milijuna EUR) i Slovačku (56 milijuna EUR).
Hungarian[hu]
Az ERFA/ Kohéziós Alap tekintetében a forrásnál tett pénzügyi korrekciók elsősorban a Cseh Köztársaságot (398 millió EUR), Magyarországot (136 millió EUR), Romániát (92 millió EUR), Görögországot (72 millió EUR) és Szlovákiát (56 millió EUR) érintik.
Italian[it]
Le principali rettifiche finanziarie alla fonte per il FESR/FC riguardano la Repubblica ceca (398 milioni di EUR), l'Ungheria(136 milioni di EUR), la Romania (92 milioni di EUR), la Grecia (72 milioni di EUR) e la Slovacchia (56 milioni di EUR).
Lithuanian[lt]
Pagrindinės ERPF ir Sanglaudos fondo finansinės pataisos prie šaltinio taikytos Čekijai (398 mln. EUR), Vengrijai (136 mln. EUR), Rumunijai (92 mln. EUR), Graikijai (72 mln. EUR) ir Slovakijai (56 mln. EUR).
Latvian[lv]
Lielākās pirmavota finanšu korekcijas ERAF/KF līmenī noteiktas Čehijai (EUR 398 miljoni), Ungārijai (EUR 136 miljoni), Rumānijai (EUR 92 miljoni), Grieķijai (EUR 72 miljoni) un Slovākijai (EUR 56 miljoni).
Maltese[mt]
Il-korrezzjonijiet finanzjarji prinċipali għall-FEŻR/FK huma r-Repubblika Ċeka (EUR 398 miljun), l-Ungerija (EUR 136 miljun), ir-Rumanija (EUR 92 miljun), il-Greċja (EUR 72 miljun) u s-Slovakkja (EUR 56 miljun).
Dutch[nl]
De belangrijkste financiële correcties aan de bron voor het EFRO/CF betreffen Tsjechië (398 miljoen EUR), Hongarije (136 miljoen EUR), Roemenië (92 miljoen EUR), Griekenland (72 miljoen EUR) en Slowakije (56 miljoen EUR).
Polish[pl]
Najbardziej znaczące korekty finansowe u źródła w odniesieniu do EFRR/FS dotyczą Republiki Czeskiej (398 mln EUR), Węgier (136 mln EUR), Rumunii (92 mln EUR), Grecji (72 mln EUR) i Słowacji (56 mln EUR).
Portuguese[pt]
As principais correções financeiras na fonte para o FEDER/FC dizem respeito à República Checa (398 milhões de EUR), à Hungria (136 milhões de EUR), à Roménia (92 milhões de EUR), à Grécia (72 milhões de EUR) e à Eslováquia (56 milhões de EUR).
Romanian[ro]
Principalele corecții financiare la sursă pentru FEDR/FC privesc Republica Cehă (398 de milioane EUR), Ungaria (136 de milioane EUR), România (92 de milioane EUR), Grecia (72 de milioane EUR) și Slovacia (56 de milioane EUR).
Slovak[sk]
Hlavné finančné opravy pri zdroji pre EFRR/KF sa týkajú Českej republiky (398 mil. EUR), Maďarska (136 mil. EUR), Rumunska (92 mil. EUR), Grécka (72 mil. EUR) a Slovenska (56 mil. EUR).
Slovenian[sl]
Glavni finančni popravki pri viru za ESRR/Kohezijski sklad zadevajo Češko (398 milijonov EUR), Madžarsko (136 milijonov EUR), Romunijo (92 milijonov EUR), Grčijo (72 milijonov EUR) in Slovaško (56 milijonov EUR).
Swedish[sv]
Huvuddelen av de finansiella korrigeringarna vid källan för Eruf/Sammanhållningsfonden gjordes i Tjeckien (398 miljoner euro), Ungern (136 miljoner euro), Rumänien (92 miljoner euro), Grekland (72 miljoner euro) och Slovakien (56 miljoner euro).