Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
وكانت لهذه الطائرة طيرة حلقت فيها على علو تسعة أميالٍ في الجو و بسرعة 35 ميلاً في الساعة و كان فيها بطارية صغيرة لاغير تمدها بالطاقة.
Bulgarian[bg]
Накарахме едно от тези да прелети девет мили през въздуха с 35 мили в час само с една малка батерия вътре.
German[de]
Wir haben eins von diesen 14,5 Kilometer bei 56 km/h fliegen lassen, nur mit einer kleinen Batterie.
English[en]
We've had one of these fly nine miles through the air at 35 miles an hour with just a little battery in it.
Spanish[es]
Hemos hecho volar uno de estos nueve millas a través del aire a 35 millas por hora con tan sólo una pequeña batería.
French[fr]
Nous en avions une sur ce vol de 14 kilometres à 56 km/h uniquement avec une petite batterie.
Hebrew[he]
יש לנו אחד כזה אשר טס 14 קילומטרים באויר במהירות של 56 קמ"ש וזאת באמצעות בטריה קטנה בלבד.
Italian[it]
Uno di questi è stato fatto volare per 14 chilometri e mezzo in aria alla velocità di 56 chilometri all’ora con solo una piccola batteria al suo interno.
Korean[ko]
이전의 소형비행기는 작은배터리로 15킬로미터 상공에서 한시간에 56킬로미터를 날았죠.
Kurdish Kurmanji[ku]
کە (جی-پی-ئێس) و (کامێرای ڤیدیۆیی) تێدایە. ئێمە فڕۆکەیەکی لەو شێوەیەمان هەبوو کە (٩) میل لە هەوادا و (٣٥) میل لە یەک کاتژمێردا کە پاترییەکی (شەحنیكی) کەمی تێدایە
Dutch[nl]
We hebben er zo een 15 km tegen 55 km/u laten vliegen, alleen gevoed door een kleine batterij.
Polish[pl]
Mamy jeden z takich "insektów" latający z prędkością 56 km/h i o zasięgu 14 km na jednej małej baterii.
Portuguese[pt]
Já fizemos um desses voar 14 quilômetros pelo ar a 56 quilômetros por hora somente com uma pequena bateria.
Romanian[ro]
Unul dintre acestea a zburat nouă mile prin aer cu viteza de 35 de mile pe oră cu doar o mică baterie în el.
Russian[ru]
Один из таких аппаратов пролетел у нас по воздуху 15 км со скоростью 28 км в час, имея всего лишь маленькую батарейку.
Turkish[tr]
Bunlardan bir tanesini 9 mil (14 km) boyunca, saatte 35 mil (50 km) hızla uçurduk ve içerisinde sadece küçük bir pil vardı.
Vietnamese[vi]
Chúng ta đã có một trong số chúng bay 9 dặm trong không khí với tốc độ 35 dặm/giờ với chỉ rất ít pin bên trong.