Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أصيب موكلي.. عندما كان يستمع إلى هذا الكتيب الصوتي
Czech[cs]
Můj klient měl nehodu při poslouchání této kazety.
Greek[el]
Ο πελάτης μου τραυματίστηκε ακούγοντας το βιβλίο-κασέτα σας.
English[en]
My client was injured listening to this audio book.
Spanish[es]
Mi cliente resultó herido mientras escuchaba su audio-libro.
Finnish[fi]
Asiakkaani loukkaantui kuunnellessaan tätä äänikirjaa.
French[fr]
Mon client a été blessé en écoutant ce livre audio.
Hebrew[he]
הלקוח שלי נפגע במהלך האזנה לגרסה הקולית של ספר זה.
Hungarian[hu]
Az ügyfelem megsérült, miközben a felvételt hallgatta.
Polish[pl]
Mój klient został kontuzjowany słuchając tego książki.
Portuguese[pt]
Meu cliente foi prejudicado ao ouvir este livro em fita cassete.
Serbian[sr]
Moj klijent je povređen dok je slušao ovu audo knjigu.
Turkish[tr]
Müşterim bu sesli kitapları dinlerken kaza geçirdi.