Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
В Один отриха, че под тях е най-големият залеж на нефт в щата.
Czech[cs]
V Odenu zrovna zjistili, že bydlí na jednom z největších ropných nalezišť ve Wyomingu.
Greek[el]
Μόλις ανακάλυψαν ότι βρίσκονται πάνω από τη μεγαλύτερη πετρελαιοπηγή στο Γουαϊόμινγκ.
English[en]
Oden just discovered they're sitting on one of the biggest oil reserves in Wyoming.
Spanish[es]
Oden descubrió que estaban situados sobre una de las mayores reservas de petróleo en Wyoming.
French[fr]
Oden vient juste de découvrir qu'elle se tient sur un des plus gros gisements du Wyoming.
Hebrew[he]
באודן גילו שהם יושבים על מרבץ נפט גדול של וויומינג.
Croatian[hr]
Čudno je što se nalazi na jednom od najvećih naftnih rezervi u Wyomingu.
Hungarian[hu]
Most derült ki, hogy Oden mezői alatt van Wyoming egyik legnagyobb olajtartaléka.
Italian[it]
Oden ha appena scoperto di avere uno dei piu'grossi giacimenti petroliferi in Wyoming.
Dutch[nl]
Oden heeft pas ontdekt dat ze op één van de grootste olie reserves in Wyoming zitten.
Polish[pl]
W Oden niedawno odkryto największe w Wyoming złoża ropy naftowej.
Portuguese[pt]
Oden acabou de descobrir que há uma grande reserva de petróleo em Wyoming.
Romanian[ro]
Oden abia au descoperit că stau pe una dintre cele mai mari rezerve de ţiţei din Wyoming.
Russian[ru]
Оказалось, они сидят на запасах нефти, что и не снились Вайомингу.
Turkish[tr]
Oden sadece onların Wyoming'in büyük petrol rezervlerinin üstünde oturduğunu keşfetti.