Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Jeg kastede mig ned bag en stenmur for at beskytte mig, og kun min ene hånd blev forbrændt.
Greek[el]
Ρίχτηκα πίσω από ένα τούβλινο τοίχο για προστασία, και κάηκε μόνο το ένα μου χέρι.
English[en]
I threw myself behind a brick wall for protection, and only one of my hands was burned.
Spanish[es]
Me lancé detrás de un muro de ladrillos para protegerme, y solo se me quemó una de las manos.
Finnish[fi]
Heittäydyin tiiliseinän taakse päästäkseni suojaan, ja vain toinen käteni paloi.
French[fr]
Je me suis jeté derrière un mur en brique pour me protéger et j’ai été seulement brûlé à la main.
Italian[it]
Mi gettai dietro un muro di mattoni per ripararmi, e mi ustionai solo una mano.
Norwegian[nb]
Jeg kastet meg ned bak en murvegg for å beskytte meg, og det var bare den ene hånden min som ble brent.
Swedish[sv]
Jag kastade mig ner och sökte skydd bakom en tegelmur, och bara en av mina händer blev bränd.
Tagalog[tl]
Dumuhapang ako sa likuran ng isang pader na tisa para sa proteksiyon, at isa lamang sa aking mga kamay ang nasunog.