Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ами ще специализирам бизнес администрация, мисля да запиша и комуникации, така че...
Czech[cs]
Jako hlavní obor mám obchodní administrativu... a uvažuju, že jako vedlejší si dám komunikace, takže-
English[en]
Well, I'm majoring in Business Administration... and thinking of minoring in Communications, so...
Estonian[et]
No, ma õpin süvendatult Ärijuhtimist ja plaanin valikaineks võtta Kommunikatsiooni, nii et...
Hebrew[he]
טוב, אני לומד מנהל עסקים כנושא ראשי... ואני חושב לקחת תקשורת
Hungarian[hu]
Hát, ráhajtottam az üzleti adminisztrációra... de még gondolkodtam a kommunikáción is, tehát
Italian[it]
Sto pensando a Economia Aziendale, Amministrazione o a Comunicazione.
Dutch[nl]
Nou, ik wil een major in Business Administration... en ik denk erover om daarbij nog Communicatie te doen, dus-
Portuguese[pt]
Vou estudar administração de empresas. Farei um curso de comunicação.
Russian[ru]
Я буду специализироваться в административном бизнесе... и еще по связям с общественностью, так что...
Swedish[sv]
Jadu, mitt huvudämne blir Affärs Administration... och jag funderar på att läsa Kommunikation vid sidan, så..
Turkish[tr]
Ben işletme üzerine uzmanlaşmak ve iletişim konusunda ihtisas yapmak istiyorum, böylece-