Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هاتفي الخلوي الخاص ؟
Bulgarian[bg]
Мой мобилен телефон?
Czech[cs]
Budu mít mobil?
Danish[da]
Min egen mobiltelefon?
German[de]
Mein eigenes Handy?
Greek[el]
Δικό μου κινητό;
English[en]
My own cell phone?
Spanish[es]
¿Mi propio teléfono celular?
Estonian[et]
Minu oma mobiiltelefon?
Croatian[hr]
Moj mobilni?
Icelandic[is]
Minn eiginn farsími?
Dutch[nl]
Mijn eigen mobiel?
Polish[pl]
Własny telefon?
Portuguese[pt]
O meu próprio celular?
Romanian[ro]
Propriul meu mobil?
Serbian[sr]
Moj mobilni?